中國星級飯店求「降星」

（德國之聲中文網）英國《金融時報》1月22日報導，去年中國有50多家星級飯店要求"降星"甚至"脫星"，另有一些飯店已暫停"五星級"的申請，以使受到中共反腐禁令影響的官員重新光顧飯店。中共總書記習近平去年發起了反腐運動。這一舉措對全球奢侈品行業在中國的銷售造成了衝擊，影響了從瑞士手錶、紅酒、跑車到魚翅等各種產品的銷量。

據美國《華爾街日報》引述相關數據，在2013年，中國大約700家五星級飯店的平均入住率下降大約5個百分點，至50%左右。數據顯示，同期客房收入下降11%，餐飲收入下降近19%。全球最大飯店管理集團之一的法國雅高飯店集團（Accor Hotels），1月16日發布了2013年業績，顯示該集團去年在中國市場"業務下滑"。該公司首席財務官索菲‧斯塔比爾（Sophie Stabile）認為："中國市場業務疲軟反映了中國經濟形勢和'政治約束'。"

中國飯店業大亨--開元集團總裁陳妙林接受中國媒體《第一財經日報》採訪時表示，他和其他的飯店老闆正在實施非同尋常的舉措，即讓五星級飯店降星。這樣能更好地吸引差旅開支遭壓縮的中國官員，飯店希望留在符合"節儉標準 "的公務飯店消費名單上。

包括新華網在內的多家中國媒體和中國門戶網站轉載了《金融時報》的消息，同時以此佐證政府的反腐力度。清華大學社會學教授李楯在接受德國之聲採訪時表示，奢侈品業受到影響，恰恰揭示的是公款消費的嚴重。中共當局下達 "政治反腐令"後，下有對策，公款消費其實並沒有被制止："政府自己的目標就是混亂的，在這種體制下，沒有公款消費，經濟繁榮的景象就會跟著掉下來。所以最後是如何把這個'反腐令'化解掉，怎麼樣變相的依然有很多消費。我會更多地考慮最根本的治理方式，而不是頭痛醫頭，腳痛醫腳的方式。"

李楯認為中共當局面對引起民怨的官員腐敗問題， 依然採用的是"末端治理"模式："這個體制已經長成今天這個樣子了，他們自身的貪腐到達不可救藥的地步。這樣會出現兩個結果，一是抓貪腐時，下面有一種方法化解它；另一種情況下，打的多了，民間對反腐形成的期望值更高，包括民族主義、民粹主義的情緒都夾雜其中，實際上形成了內在緊張。所以現在反腐基本上是不許公眾參與，完全靠他們自己來做。比如公眾在網上揭發貪腐，馬上會被屏蔽"。

近日，中國當局密集審理多位因要求官員財產公示而被捕的公民，包括中國知名法學學者許志永、律師丁家喜、民主人士趙常青等人。

作者：吳雨

責編：葉宣