體壇中禁忌的同性戀議題

（德國之聲中文網）"我是黑人，我是同性戀。"美國雜誌《體育畫報》網路版刊載了籃球選手傑森‧科林斯（Jason Collins）的"出櫃"宣言。現年34歲的科林斯是第一位公開坦承自己是同性戀的現役美國NBA職業籃球員。許多體育界人士對他的開誠布公表示支持。美國籃球明星科比‧布萊恩特（Kobe Bryant）表示："我為傑森‧科林斯感到驕傲。"同性戀議題在美國職業體育界備受爭議。部分美國職業運動員通過推特發表意見，對此並不感到十分認同。籃球退役名將拉蕊‧約翰遜（Larry Johnson）在他的推特上寫道："和同性戀隊友一起在更衣室中會令我感到不自在。"

過去數年間，許多男性職業運動員公開承認自己是同性戀，但多是在職業生涯結束後。顯然他們極為擔心遭到隊友和球迷的嘲笑和敵視。"出櫃"可能意味著職業運動生涯的終結，不僅可能無法獲得續約，還必須承受媒體施加的壓力。歐洲同性戀足球球迷俱樂部（QFF）發言人布呂勞（Dirk Brüllau）在接受德國之聲採訪時表示："我相信，最大的恐懼在於他們不知道究竟會發生什麼事。"

德甲的同性戀球員

與籃球界相同，同性戀議題在足球圈中也是個禁忌。全球僅有少數幾名職業足球員敢於跨出這一步，特別是在其職業生涯正如日中天之時。瑞典足球運動員安頓‧海森（Anton Hysen）在2011年公開了自己是同性戀者。當年僅20歲的海森效力於瑞典第四級聯賽的尤特斯克騰隊。他所獲得的幾乎都是正面反響。體育界的同性戀議題也經常出現在德國媒體上。

德國國家代表隊隊長拉姆（Philipp Lahm）在去年的一次採訪中澄清了有關他是同性戀的傳言。這名拜仁慕尼黑球員自始至終都否認他是同性戀的說法，但他反對在職業體育界中排斥同性戀者。前職業足球員烏爾班（Marcus Urban）對德國之聲表示："德國職業足球員'出櫃'有許多困難的先決條件。"這其中充滿對未知後果的恐懼。例如，若球員想跳槽至其他國家的足球俱樂部，他並不清楚當地是怎麼看待這個議題。

德國作為國際典範

烏爾班多年來向隊友隱瞞自己的同性戀身份，對那樣的生活相當熟悉。他是德國少數公開承認自己是同性戀的球員。直至上世紀90年代初，烏爾班效力於乙級隊埃爾福特。他隨後結束了職業生涯，因為無法繼續承受隱藏秘密的巨大壓力。2007年他公開出櫃，過去的隊友反應相當正面。他說："球員們起初短暫的感到震驚，但接著便表現出好奇心和認同感。"

德國奧委會（DOSB）副主席裡德-梅爾歇斯（Ilse Ridder-Melchers）表示，德國雖然沒有知名的"出櫃"職業足球運動員，在同性戀議題上仍較為寬松。她希望德國處理此議題的方式能帶來國際影響力。德國科隆在2010年舉行的世界同性戀者運動會Gay Game便起著表率作用，當時共吸引了12000人參與。世界同性戀運動會每四年會在全球不同的地點舉行。

2012年1月，德國足球協會（DFB）成立了"足球界性別認同"論壇，目的在於幫助有意"出櫃"的同性戀球員。裡德-梅爾歇斯說："我們有義務在這個領域中發揮作用。許多同性戀球員退出體壇，因為雙重人生或躲躲藏藏的游戲太過沉重。"

同性戀球迷俱樂部

同性戀球迷們其實早已在球場的看台上守候著。2001年柏林的"Hertha-Junxx" 正式成立，人們首次認識到同性戀球迷俱樂部這樣的構想。目前德國已有逾20個同性戀球迷俱樂部，如聖保利的Queerpass、多特蒙德的Rainbow-Borussen和位於科隆的Andersrum Rut-Wiess。他們在球場看台上高舉著標語，上面寫著如"足球就是一切--同性戀也是"。這些俱樂部也參與專家討論會和街頭慶祝活動，以爭取更多的包容。

男同性戀者的出櫃比起女同性戀更為困難。德國女足守門員安格勒（Nadine Angerer）順利地公開了自己的雙性戀傾向，但男性球員仍受到傳統觀點束縛。 "長久以來，踢足球的女性一直被視為同性戀者。因為她們被認為不夠女性化。" 歐洲同性戀足球球迷俱樂部發言人布呂勞對人們先入為主的觀唸作出了上述解釋。

正確的道路

前職業足球運動員烏爾班預測，首位德國職業足球員公開出櫃只是時間上的問題。但公開同性戀傾向後所將面臨的反應則難以預料。傑森‧科林斯出櫃一事的後續發展令人拭目以待。今年後半年，人們便能知曉他在公開同性戀身份後是否能繼續在籃球界順利發展。今年夏天球隊將與球員們續約。屆時若科林斯能作為首位出櫃NBA球員繼續職業生涯，他的出櫃故事才算真正成功。

作者：Rachel Baig 編譯：張筠青

責編：葉宣