1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

澳同日本的關係不會傷害中國

2014年7月10日

澳洲首相阿博特(Tony Abbott)在日本首相安倍結束對該國的訪問後說,坎培拉同東京的緊密關係不會傷及同中國的關係。

https://p.dw.com/p/1Ca6q
Tony Abbott Shinzo Abe Canberra Australien 8.7.14
阿博特歡迎日本首相安倍訪澳(2014.07.08)圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)在兩天對澳洲的访問途中,安培首相成為在澳國議會發表演說的第一位日本政府首腦,澳日兩國簽署了自由貿易協定並商定,在安全國防科技領域進行合作。

阿博特在安倍訪澳期間,多次指出兩國間"特殊"的關係,他說,澳洲同日本的雙邊關係以及同中國的雙邊關係都有很大的發展空間。

中國是澳洲最大的貿易夥伴。當有記者問到同北京的關係是否受到傷害時,阿博特回答:"我想說的重要一點,如果要建立國際友誼,這並不是一場零和游戲。同時發展多方位的友誼是可能的。"他說,"我們希望同日本發展更良好的友誼,我真心相信,我們能夠作到這一點。但我們也希望同中國建立更美好的友誼。"他補充說,"我們正在致力於同中國建立自由貿易關係。我們會取得成功,對此我一直有理由充滿信心。我們希望同所有人建立更好的友誼。"

此前,澳洲外相畢曉普(Julie Bishop)表示,澳洲并不懼怕因維護和平與法治而激怒中國。在接受《雪梨國際先驅論壇》的一次訪談時,畢曉普說"中國不尊敬示弱","我們的國家利益受到影響時,我們將明確表示我們的立場。"

Australien Außenministerin Julie Bishop
澳外相畢曉普圖片來源: Emanuel Dunand/AFP/Getty Images

最近的一次這一堅定立場的表現,是上月澳洲支持美國譴責中國"b破壞南海穩定"的時候。

畢曉普本人則在去年11月召見中國駐澳大使時領教了中方的憤怒,當時,中國剛剛單方面突然宣佈設立防空識別區。中方憤怒表示,澳洲正在拿同中國的雙邊互信去冒險。

阿博特說,畢曉普周四的言詞不過是重申了一個國家理應具備的基本立場。"有時有的國家會有不同的觀點,但還是可以相互尊重不同見解,而不必牽連到兩國的友誼。"

安倍周四離開了澳洲,前往能源資源豐富的巴布亞和新幾內亞訪問。

來源: 法新社 編譯:李魚

責編:苗子