1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

日本加強大氣監控,希望協助中國治污

2013年2月9日

近日中國中東部地區再度出現霧霾天氣,對此很多日本人為自己的健康感到擔憂,擔心污染的大氣不久會漂移到日本上空。日本政府表示,希望在氣候環境改善方面與中國進行交流合作。

https://p.dw.com/p/17bLO
This picture taken on January 12, 2013 shows sun light being reflected in a window of a building in Beijing. Dense smog shrouded Beijing on January 12, with pollution at hazardous levels for a second day and residents advised to stay indoors, state media said. AFP PHOTO / WANG ZHAO (Photo credit should read WANG ZHAO/AFP/Getty Images)
霧霾下的北京圖片來源: Wang Zhao/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)上個月,美國駐北京大使館測到的PM2.5每小時峰值水準達到每立方米526微克——這高出世界衞生組織規定的安全水準20倍以上,被中國民眾戲稱為「爆表指數」。

中國空氣PM2.5指數持續飄高的主要原因之一是汽車數量不斷增加,汽車廢氣排放也隨之增加。另外,中國嚴重依賴煤炭發電,農業燃料燃燒率極低,這都導致了空氣污染的惡化。

日本對污染物傳播的恐懼

在工業繁榮的同時,日本很多城市在過去的幾十年也曾面臨嚴重的大氣污染。然而通過持續治理以及實施更為嚴格的廢氣排放和清潔燃料標準,污染得到了控制和改善。今天的日本空氣比中國絕大部分地區要清潔的多。

A guard stands in front of the Tiananmen during severe smog in Beijing, China, 12 January 2013. Beijing was hit by its worst smog in almost a year. Exacerbated by heavy fog, the dense, choking smog that had blanketed the capital for the better part of the past fortnight plunged to a new low yesterday morning. Although the capital is often hit by smog in winter, the past two weeks have seen one of the longest stretches of smoggy days in Beijing in years. Pollution readings, including those for the smog-inducing fine particles known as PM2.5, from the local environmental watchdog and the US embassy were well in severely polluted or hazardous levels for most of Thursday night and Friday morning.
霧霾下的天安門廣場圖片來源: picture-alliance/dpa

也許正基於此,日本民眾對本國空氣環境的變化格外關注。在以往,特別是在春季沙塵季節——中國戈壁大漠的黃沙漫天飛舞的日子裡,日本往往可以檢測到空氣中污染物含量的增加。

據法新社消息,日本南部的福岡縣九州島上周設立了額外的檢測站,專門測量可能的來自中國的大氣污染源。顯示器測量當地的PM2.5水準在50微克左右,高於當地標準規定的35微克。

目前尚沒有數據表明,中國近來頻繁的霧霾天氣對日本空氣顆粒物水準產生影響。儘管如此,日本諸多媒體都對潛在的危險進行了報導。

共同應對空氣污染

據多家日本媒體報導,日本全國檢測測點已從現有的556個擴大至1300個。日本環境部將在其官方網站上增設關於PM2.5的專題頁面,公佈觀測點的數據及政府可能的應對措施。

Paramilitary police march at Tiananmen gate as a sandstorm reduces visibility in Beijing, China, Monday, March 22, 2010. Cities across China are being battered by spring sandstorms, forcing residents to cover their faces with masks and scarves to protect against the swirling grit. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)
沙塵天氣下的天安門廣場圖片來源: AP

長期以來,日本一直與中國在亞洲大陸酸雨污染治理方面進行合作。現在東京政府也表達出希望協助中國共同應對當前的空氣污染的意願。

據新華網引用日本共同社消息,東京地方政府已向北京政府發公文以及一封「致北京市長的親筆信」,寫明「可提供技術支援的領域」,以及東京在大氣污染治理方面的經驗教訓,借此表達協助北京應對污染、改善環境的意願。

綜合報導:萬方
責編:樂然