1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國前國腳勇敢出櫃

2014年1月9日

德國專業足球界的最後一個禁忌話題就是同性戀。本周三31歲的德國前國腳西茨爾施貝格勇敢出櫃。西茨爾施貝格的出櫃會不會意味著就此終結了足球界比較常見的對"陽剛男神"的崇拜之風和對同性戀的仇視現象呢?

https://p.dw.com/p/1Anl8
圖片來源: picture alliance/dpa

(德國之聲中文網)大約8年前,也就是2006年12月,德國一份足球雜誌的封面文章標題是"11名專業球員中有一個是同性戀"。從那時候起德國開始"尋找"這名同性戀球員。坊間流傳著各種各樣的猜測和預測。一些媒體在報導的時候刊登了"疑似"同性戀球員的剪影,剪影外圍還加了一圈粉紅色的邊框。

相對於異性戀,同性戀曾經是"無恥、下流、腐化墮落"的代名詞。現在隨著西茨爾施貝格(Thomas Hitzlsperger)的出櫃德國社會掀起了有關同性戀話題的討論。

Thomas Hitzlsperger (Aston Villa)
西茨爾施貝格勇敢出櫃圖片來源: picture-alliance/dpa

來自各界的理解與尊重

西茨爾施貝格從各界都得到了理解與尊重。不過,他的出櫃究竟會帶來什麼樣的後果呢?這些討論會不會最終變成由街頭小報和脫口秀節目陪伴下的個人崇拜呢?亦或者球員、俱樂部、足球協會會利用公眾的關注度去打探足球界的結構呢?提到成功的男性球員,很多人往往會想到"爺們"、"異性戀"、"白種人"這幾個詞。西茨爾施貝格在接受《時代周報》採訪時說:"拚搏、激情、奪勝的意志,這些都是密不可分的。"但是這些都不符合很多人對同性戀的想像。他們認為"同性戀都是慫包蛋"。

Deutschland Fußball Bundesliga Trainerwechsel Eintracht Frankfurt Christoph Daum
曾間接地將同性戀和戀童癖做比較的足球教練道姆圖片來源: dapd

西茨爾施貝格在離開國家隊之後才公開出櫃。他的決定是重要的,不過如果把他的出櫃決定看作是體育史上的一個轉折點,那麼恐怕就會掩蓋問題的核心。這裡有三個例子。2008年德國足球教練道姆(Christoph Daum)間接地將同性戀和戀童癖做比較。2011年德國電視一台播出的連續劇《犯罪現場》當中有一集講述的是同性戀足球運動員的故事。德國國家足球隊經理比爾霍夫(Oliver Bierhoff)稱劇中人物的一句台詞是對國家隊11名球員家庭的攻擊。2022年的世界盃將在卡達举行。同性戀行為在卡達会受到懲罰。國際足球總會主席布拉特(Sepp Blatter)說,有鑑於此,同性戀應該放棄性行為。

道姆、比爾霍夫、布拉特,在他們聽似無傷大雅的言論背後掩藏的實際上是普遍存在的一種憎恨心理。如果他們膽敢對有色人種或者猶太人發表類似的言論,輿論的反對呼聲會更為響亮。因為種族歧視的行為足球比賽被中斷的例子並不少見,但是足球比賽卻從來沒有因為對同性戀的歧視而被中斷過。

西茨爾施貝格的出櫃會改變這一切嗎?

Bühnengespräch zu Homophobie im Fußball
足球與性取向無關圖片來源: picture alliance/dpa

"足球界沒人談論同性戀"

德國比勒費爾德大學曾經對不同人群的不友善程度作過一個長時間的調查。四分之一的被調查者認同"同性戀在公共場合接吻讓人感到惡心"這樣的說法。在足球比賽場上一些球迷用"娘泡"這樣的詞來辱罵對方的球員。

馬格努斯‧赫希菲爾德(Magnus Hirschfeld)是20世紀德國著名的性學家和同性戀維權活動家。後人以他的名字在柏林成立了馬格努斯‧赫希菲爾德基金會。這家基金會準備在青少年足球運動員當中開展"啟蒙運動",減少消除人們頭腦中對同性戀球員的偏見。去年夏天,德國足球聯合會也第一次印刷了宣傳手冊。

西茨爾施貝格在接受《時代周報》採訪時說,同性戀的話題在足球界"被完整地無視掉了"。他說,他從來沒有聽到任何一個足球運動員談論過同性戀的話題。體校裡也很少談到這個話題。

德國足球聯合會和德國奧林匹克體育協會向西茨爾施貝格表達了他們的支持。1995年的時候德國足球聯合會還曾經威脅過當時國家女足的球員,誰敢參加歐洲同性戀比賽,誰就得離開國家隊。當時德國奧林匹克體育協會沒有提出反對意見。現如今,情況會大變嗎?一個月後冬季奧運會將在索契開幕。按照俄羅斯新通過的法律,宣傳同性戀在俄羅斯將會受到法律制裁。

作者:Ronny Blaschke 編譯:洪沙

責編:李魚