Dans ce magazine, l’écrivain congolais Alain Mabanckou parle de ses souvenirs d’enfance, évoqués dans le roman « Demain j’aurai 20 ans ». Il est aussi question des femmes et de la journée qui leur est consacrée chaque année, puis de la musique métissée du Sénégalais Cheikh Lô.