1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

奥朗德胜选如期所料

2012年4月23日

在法国第一轮总统选举中,社会党总统候选人奥朗德如期所料领先总统萨科齐。但是极右的国民阵线取得的意外成功也引起人们的关注。

https://p.dw.com/p/14jUA
A man casts a ballot at a polling station in the first round of the 2012 French presidential election in Strasbourg, April 22, 2012. REUTERS/Vincent Kessler (FRANCE - Tags: POLITICS ELECTIONS)
法国总统选举图像来源: Reuters

(德国之声中文网)奥朗德获胜的消息早已从远离法国的地方传来。周日,法国举行总统选举的当天中午,国外的互联网页上,就公布了来自法国海外领地的选举结果,因为这些地区的居民上周六(4月21日)就已经提前一天开始投票。在法国的马提尼克(Martinique)和瓜德罗普岛(Guadeloupe),几个月前的民意调查结果就已经表明:奥朗德是最有希望进入爱丽舍宫的总统候选人。

奥朗德旗开得胜

Francois Hollande, Socialist Party candidate for the 2012 French presidential election, attends a campaign rally in Cenon, near Bordeaux April 19, 2012. REUTERS/Stephane Mahe (FRANCE - Tags: POLITICS ELECTIONS)
奥朗德旗开得胜图像来源: Reuters

在第一轮选举中,社会党人奥朗德以29%的支持率明显领先于现任总统萨科齐(26%)。根据最近的一项调查,萨科齐被认为是法国近期历史上最不受欢迎的一位总统。路德维希堡德法研究所的法国问题专家乌特温德(Henrik Uterwedde)认为:如果奥朗德没有巨大的失误,将能够在5月6日的第二轮选举中获得选民的支持,成为萨科齐的继任。乌特温德说:"只有发生很多很多的不测,萨科齐或许还能迎头赶上,但是我认为,奥朗德显然最有希望当选。"

法国人选择了与萨科齐完全不同的类型

在竞选过程中,奥朗德首先被人们看作是一个与现任总统完全不同类型的人。在周日的选举中,众多的法国人拒绝投萨科齐的票。乌特温德说:"他最后成了一位令很多人反感的总统。5年前上台时他所做的许多承诺都没有兑现。"如今,法国失业率高达10%,创20年来的最高纪录,国家债台高筑,贸易赤字居高不下。而与萨科齐类型完全相反的奥朗德则引起人们的极大好感。乌特温德认为,无论法国人是否认为奥朗德更具危机管理能力,他们也不会认为, "此次选举非奥朗德别无选择。"


萨科齐的支持者现在还没有放弃最后的希望。他们寄希望于萨科齐的战斗精神以及与其挑战者将展开的电视辩论。五年前,萨科齐就是通过电视辩论为自己赢得了众多的支持,击败了社会党女候选人罗亚尔 (Ségolène Royal)- 奥朗德的长期女友。今后数天内,对社会党候选人奥朗德的主要指责估计将是他缺乏管理经验。奥朗德虽然担任社会党主席十多年,但从没有担任过部长级职务。

France's President and UMP party candidate for the 2012 French presidential election, Nicolas Sarkozy, exits the voting booth with his ballot in his hand in the first round of 2012 French presidential election at a polling station in Paris, April 22, 2012. France goes to the polls on Sunday in the first round of its presidential election. REUTERS/Eric Feferberg/Pool (FRANCE - Tags: POLITICS ELECTIONS)
现任总统萨科齐图像来源: Reuters

玛丽娜·勒庞出人意料的强劲

奥朗德在第一次选举中取得的成功如期所料。相比之下,法国极右的国民阵线(FN)的意外成功则令人感到震惊。国民阵线创始人让 - 玛丽·勒庞的女儿玛丽娜·勒庞以近19%的选票创造了该党历史上的最好成绩。乌特温德说: "这不只是一个注脚。它也说明极端右翼思想是多么的普遍。"同时这也说明萨科齐最近几周在选战中采取的偏右战略没有成功。
在右翼民粹主义者取得成功的同时,其左翼对手在选举中也取得胜利, 虽然结果有些低于预期。例如超过12%的选民投票支持让-吕克 梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)领导的"左翼阵线"。总之,足足三分之一的选民将票投给了民粹主义和极右翼政党。政党问题研究员乌特温德警告说,这将给法国的外交政策带来影响。未来的法国总统不能忽略这些因素。他说:"德国今后也必须小心谨慎。它将面临一位会带来很多麻烦的总统,当然,萨科齐也不是一位令人能够与其顺利合作的伙伴。"

对于德国来说,这意味着首先要重新讨论法国的政治和经济政策所产生的后果。今后的法国有可能以刺激经济政策取代节约措施,- 包括对欧洲中央银行的独立性展开辩论。乌特温德说:"法国从来就不是一个令人愉悦的合作伙伴,这次选举结束后,与法国的合作将比以往更加艰难。"

作者: Andreas Noll 编译:李京慧

责编:洪沙

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容