苏格兰公投:女王何去何从? | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 15.09.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

苏格兰公投:女王何去何从?

苏格兰本周四举行公投,支持苏格兰独立的一方表示,如果苏格兰独立,他们希望保留英国女王。而伊丽莎白二世近日发出呼吁,希望苏格兰民众在投票的问题上要三思而后行。

(德国之声中文网)苏格兰首席大臣萨蒙德(Alex Salmond)领导的苏格兰国家党(SNP)成员表示,如果苏格兰通过公投脱离联合王国成为一个独立的国家,应该由民众决定是否要保留君主。

苏格兰独立运动的负责人卡纳万(Dennis Canavan)甚至发出呼吁,应该早日举行是否保留王室的公投,他表示,维持世袭君主制是“对民主的侮辱,完全是一个时代的错误。”

除了英国以外,以女王作为国家元首的国家还包括加拿大、澳大利亚、新西兰等15个国家,这些地区都设有总督代表。一些专家建议,如若独立,苏格兰也可以效仿设立一个永久性的总督职位,代表女王行使在苏格兰内的职权。

Schottland Unabhängigkeit von Großbritannien

苏格兰公民本周四(9月18日)将投票进行公决,决定是否结束与英格兰之间的联盟,实现独立

英国女王:请三思而后行

多家媒体报道,女王伊丽莎白二世昨天(9月14日)在她苏格兰巴尔莫勒尔行宫附近做礼拜后表示“我希望人们能够非常谨慎仔细地思考一下未来。”

一些媒体称,她的王国可能会一分为二的未来前景让这位88岁的女王感到“恐怖和震惊”。

白金汉宫正式表态时只是强调女王的中立性,并表示,独立问题是苏格兰民众自己的事情。

自1603年起,英格兰和苏格兰的君主就是同一个人。随着《1707年合并法案》(Acts of Union 1707)的出炉,一个新的,统一的大不列颠王国产生。而今,要求苏格兰独立一方正是要结束这种政治上的联盟。

苏格兰政府公布的独立书中写到“在独立问题上,苏格兰将会是一个君主立宪制国家,延续王室制度。女王陛下作为国家元首的地位将是宪法规定之一。“

除了相关宪法规定之外,伊丽莎白女王和苏格兰有着紧密的联系。女王的母亲就出身于苏格兰的一个贵族家庭。

今年6月底,女王在位于爱丁堡的行宫霍利鲁德宫居住了大约一个星期。此外,8月、9月的夏季假期,伊丽莎白女王也是在苏格兰巴尔莫勒尔堡度过的。

Britische Königsfamilie 1984

伊丽莎白二世的母亲(左一)出身于苏格兰的一个贵族家庭(摄于1984年)

伦敦大学学院宪法研究中心的莫里斯(Bob Morris)接受媒体采访时表示,如果苏格兰独立,女王应命名一位苏格兰总督。莫里斯向法新社表示:“如果苏格兰独立,女王与之有直接的联系,她可能会被卷入一方面是苏格兰政府,另一方面是英国政府的矛盾漩涡。”而总督的产生也就意味着一个缓冲区的出现。

英联邦元首在2011年已经同意不会改变君主是英国国教会最高首脑的规定。

如果苏格兰独立,君主的资金从何而来也仍然是个未有答案的问题。

苏格兰政府发布的苏格兰公布脱英独立“蓝图”独立蓝图中表示,苏格兰将继续支持君主的开支,但是并没有提到王室名下包含了大片土地和物业的“君主产业”(Crown Estate)。

根据1760年的一分协议,政府资助王室,而王室会把财产收益交给政府,而政府也会把这份钱的15%返还给王室,伊丽莎白女王下一财政年度会得到约4000万英镑的资金。

“君主产业”在苏格兰的总价值大约为2.67亿英镑。

苏格兰国家党2011年曾表达了希望拥有对“君主产业”在苏格兰收入的控制权,但遭到伦敦中央政府拒绝。

当被问及苏格兰独立后“君主产业”的问题,一位苏格兰独立运动发言人告诉法新社记者:“不知道。我们现在真的有比‘君主产业’更为重要的事情。”



来源:法新社 编译:文木
责编:乐然

DW.COM