来自太空人的问候 | 科技创新 | DW | 21.11.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

来自太空人的问候

航天专家云集科隆的欧洲太空人中心,讲解太空科研结果。

太空人格斯特(Alexander Gerst)

太空人格斯特(Alexander Gerst)

(德国之声中文网)台上放了六张椅子,玻璃台上有两个水瓶。是访谈节目要开始了吗?走上台的,却是德国的太空人埃华德(Reinhold Ewald)。他身处的地方,原来是科隆的欧洲太空人中心,台下第一排有一张不难认的脸:太空人格斯特(Alexander Gerst)。格斯特稍后也会上台。

这次本来是要介绍国际太空站的科学及科技研究结果,但讲解者最后却不停在讲解航天的过程、在无重状态下做科研的意义以及团队有多国际化--首先是退役太空人来尔特(Thomas Reiter),后来是德国航空及太空中心的维尔拿(Johann-Dietrich Wörner)。他们强调,国际合作超越了地上的纷争,完全没有问题。

Deutschland Weltall Astronaut Alexander Gerst Experiment

格斯特在太空的实验

参与国际太空站工作的共有5个航天机构及16个国家。--这已经不是什么新鲜事。

之后轮到格斯特上台,摄影师紧张的调整着他们的摄影机。欧洲空间局(ESA)播放了格斯特的实验视频,然后他自己加评论。觉得图片换得太快的,不止他自己一个。他连说趣闻的机会也还没有,图片就已经换了。说起趣闻:他在11月13日的记者会上说了很多,例如降落地球的一些趣事。唯一的新趣闻就是,一条斑马鱼也跟着去了太空。

难懂的科学

嘉宾陆续陆续的被主持埃华德叫上台,某些还介绍了特别的研究。埃华德自己也逼迫长话短说,否则下午就没有时间了。

中午休息前,格斯特表示下午会继续有介绍。休息完后,整个场明显空了很多。谁对这些科学研究有兴趣呀?他们想看的只是戈尔斯茨本人!

下午的题目,基本上是围绕着格斯特最爱用的机器,海绵橡胶的制作和等离子体等。复杂的图像一张一张的在屏幕上掠过,难懂的英文专用词充斥着整个房间。不是热血科研人员的话,早就不知所云了。

格斯特则可以生动、精简的讲解科学问题。对于国际太空站来说,能对题目作深入浅出的讲解,在未来可十分重要!

DW.COM