心肌梗塞也是妇女多发病 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.11.2012

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

心肌梗塞也是妇女多发病

最常导致妇女死亡的疾病并不是癌症,而是心脏病。2010年,德国有26000名妇女和33000名男性死于心肌梗塞。心肌梗塞也是妇女多发病。

Stabile Seitenlage als Erste Hilfe © Robert Kneschke #35504358 - Fotolia.com , Undatierte Aufnahme, Eingestellt 06.11.2012

心脏病急救

(德国之声中文网)如果胸骨后出现刺痛,而且痛感常常延伸到左臂,上腹部或肩胛骨之间。这就是心肌梗塞的发作症状。德国弗赖堡大学心脏中心的主治医生安奈特·盖伯尔(Annette Geibel)教授说,很多妇女,也包括很多医生在内都普遍认为,心脏病通常是男人才得的病。而盖伯尔教授认为,即便是妇女,也不能幸免人体最重要的器官心脏发生病变。

31.08.2011 DW-TV fit und gesund Herzinfarkt bei Frauen

心脏病检查

造成血管狭窄的原因

发生心肌梗塞的原因是为心脏提供血液和营养的血管狭窄堵塞,无法给心肌提供足够的血液和营养导致心肌死亡。
如果确诊为心肌梗塞,必须尽快到医院接受治疗。在医院,第一个可能的治疗措施是对病人进行心血管扩张术。对冠状动脉放置一个所谓的支架,也就是用一个小的金属管来支撑血管使其保持通畅。

男女感觉有差异

Senior mit Herzanfall hält sich die schmerzende Brust. Robert Kneschke - Fotolia 45886724

心脏病发作

对于预示心肌梗塞的疼痛感,每个人以及男性和女性的感觉都有差异。盖伯尔教授说:"男性常常有一种能把人疼死的感觉。"有一个男性患者就说,他一生中从没有经受过这样的剧痛。但是一位女性患者则表示,"出现疼痛,但没那么严重。"

给妇女诊断困难

根据盖伯尔教授的经验,如果妇女发生心肌梗塞,往往难以尽快确诊。原因之一是妇女往往会耽搁很长时间才去看医生。而且,她们对自己的不适常常描述不清。所有这些都令医生难以做出正确的诊断或者根本没有考虑到可能是心肌梗塞。而女性也很少想到自己会得心脏病。她们担心自己患癌症,但是却不担心患心脏病,因为在她们看来,心脏病是男人才得的病。

Stephan Gielen, Leitender Oberarzt der Poliklinik für Innere Medizin III am Universitätsklinikum Halle, überwacht ein Belastungs-EKG an einer älteren Patientin am 12.07.2012 in Halle (Saale). Gielen hat als Forschungsleiter in einer Studie herausgefunden, dass bei Herzschwäche nicht Schonung, sondern Ausdauersport den Patienten hilft. Der Muskelabbau kann durch körperliches Training günstig beeinflusst werden. An der 2005 bis 2010 laufenden Studie beteiligten sich insgesamt 120 Menschen, 60 Patienten mit chronischer Herzschwäche und 60 gesunde Probanden. Foto: Jan Woitas dpa/lah +++(c) dpa - Bildfunk+++

心脏病患者

女性患心肌梗塞往往晚于男性,因为妇女在更年期到来之前,荷尔蒙的分泌可以加强其自身免疫力。例如,荷尔蒙可以对脂质代谢产生重大影响。盖伯尔教授说,"荷尔蒙激素可以促进血管扩张。"但是更年期结束之后,妇女的体内不再产生雌激素,心肌梗塞的危险会显著增加。

尽管存在各种差异,但是男女之间也有共同之处,尤其是在预防方面。无论对于男性还是女性:胆固醇升高都会导致血管壁增厚,使血管变得狭窄。高血压,缺乏运动,精神压力,工作紧张和吸烟,所有这些都可以对心血管产生负面影响。预防心脏病有很多可能性:从加强运动到减轻压力以及正确的饮食习惯。根据一项研究结果,食用某些类型的巧克力可以降低心脏病发作的危险。

作者:Gudrun Heise 编译:李京慧

责编:任琛

DW.COM

相关音频视频