1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中欧举行人权对话

李京慧/ 李鱼 (法新社)2014年12月9日

周一(12月8日) ,中欧双方代表在布鲁塞尔举行第33次人权对话。第一次人权对话开始于1997年。根据所达成的协议,中国和欧盟每半年举行一次人权对话。

https://p.dw.com/p/1E1MX
Menschenrechtsdialog Deutschland China 04.12.2014 Berlin
资料图片图像来源: DW/R. Wiederwald

(德国之声中文网)12月8日在布鲁塞尔举行第33次中欧人权对话。中国外交部国际司司长李军华和欧盟对外行动署东亚司司长萨巴蒂尔(Gerhard Sabathil)共同主持对话。法新社援引参加对话的官员说,中欧双方代表在对话中谈到了仍被监禁的异议人士、诺贝尔和平奖得主刘晓波和香港示威者争取真普选的抗议活动,以及罗姆人在欧洲的境况,但是没有透露细节。

中国更重视"生存与发展权"

中国外交部国际司司长李军华针对欧盟的批评为中国的人权状况进行了辩护。对话结束后,李军华和萨巴蒂尔)联合举行了记者招待会。他在新闻会上强调,欧洲更聚焦在公民自由以及政府的权限上,而中国政府更重视人的"生存与发展权"。

李军华在会上表示,任何人都不能对其他国家的发展指手画脚。欧洲应本着平等和尊重原则,客观看待中国人权的进步,通过对话增进彼此理解,开展建设性合作:"在改善中国人权的进程中,中国是充满着自信的,我们找到了符合中国国情的模式和道路,在这点上我们非常明确。" 他还强调指出,"85%的中国人对国家的发展感到满意。""在过去的30年中,中国在人权方面取得长足的进步。相比之下,欧洲人权已经有上百年的发展史。"

Friedensnobelpreisträger Galerie
刘晓波被判11年监禁至2020年刑满图像来源: picture-alliance/dpa

谈到西方对中国的批评时,李军华表示,"不能只因为个别人的利益而忽略了13亿中国人的利益,"并强调:"我们应该平等相待,相互尊重,""不能说谁的模式更好。"

"改善人权也能促进经济发展"

欧盟对外行动署东亚司司长萨巴蒂尔对中国在人权方面取得的进步表示欢迎他说, "我们都很清楚,在过去的20年或者30年间,中国的经济和社会权益都得到改善。"他说,中国改善人权,也能进一步促进经济的发展。

萨巴蒂尔说,欧洲代表在人权对话中谈到了因煽动颠覆国家政权罪于2009年被判长年监禁的中国作家、诺贝尔和平奖得主刘晓波以及因分裂国家罪于今年9月被判终身监禁的维吾尔少数民族知名学者伊力哈木·土赫提。

Proteste in Admiralty (Hongkong)
中欧人权对话谈及香港示威图像来源: Reuters/T. Siu

萨巴蒂尔表示,中欧双方代表在对话中谈到了香港市民争取普选的示威活动。李军华则强调,香港占中示威活动属于中国内政,不属于人权范围。

在中国大使馆前抗议

德国坎潘地区莱茵-马斯职业学校的学生将在当地牧师居内(Roland Kühne )的率领下,于12月10日人权日这天前往中国驻柏林大使馆前举行示威,要求释放中国诺贝尔和平奖得主刘晓波。

即将举行的抗议活动受到绿党/90联盟联邦议院党团人权特使科尼希斯(Tom Koenigs. )的支持。自2011年以来生活在德国的作家廖亦武也宣布将参加抗议。廖亦武是2012年德国图书贸易和平奖得主。

居内牧师愤怒地说,"刘晓波至今已经被关押5年,要到2020年才能重获自由,这简直令人难以置信。我们将通过宣读人权宣言、刘晓波的文章和他起草的零八宪章,使被判11年监禁的刘晓波和其他异议人士毫无尊严的处境引起人们的关注。"