1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

پناهی با "تاکسی" خرس طلایی برلیناله را شکار کرد

SI۱۳۹۳ بهمن ۲۵, شنبه

هیئت بین‌المللی داوران جشنواره برلین، فیلم "تاکسی" ساخته جعفر پناهی را به عنوان برترین فیلم برلیناله ۲۰۱۵ برگزید. خرس طلایی جشنواره بین‌المللی فیلم برلین در غیاب پناهی به خواهرزاده‌اش اعطا شد.

https://p.dw.com/p/1Ebu0
عکس: REUTERS/H. Hanschke

فیلم "تاکسی" خرس‌ طلایی شصت و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین را از آن خود کرد. هیئت ۷ نفره داوران بین‌المللی به ریاست "دارن آرنوفسکی" فیلم پناهی را به اتفاق آرا برجسته‌ترین اثر در بخش رقابتی برلیناله ارزیابی کرد.

پناهی هم‌چون سال‌های گذشته نتوانست شخصاً در برلیناله حضور یابد و به همین دلیل خواهرزاده‌اش خرس طلایی را با چشمان گریان دریافت کرد. وی در فیلم پناهی نیز حضور دارد.

در مراسم پایانی بیش از ۱۶۰۰ مهمان داخلی و خارجی در کاخ برلیناله شرکت داشتند. هیئت داوران امسال متشکل بود از دارن آرنوفسکی، (خالق قوی سیاه)، ادوری توتو، دانیل برول، کلودیا یوسا، بونگ جون‌هو، مارتا دلورنتیس و متیو واینر.

محدودیت‌های ساختن فیلم، ممنوع‌الخروج بودن جعفر پناهی و حاشیه‌های گوناگون سبب شده بود که عطش منتقدان و دوستداران سینما برای تماشای فیلم پناهی دوچندان شود.

پناهی در این فیلم با هویت واقعی خود تاکسی می‌راند. مسافران مختلفی سوار تاکسی او می‌شوند و دوربین‌هایی که در تاکسی تعبیه شده‌اند دیالوگ‌ها و رفتار مسافران را ضبط می‌کنند. فیلم شباهت زیادی به فیلم‌های مستند دارد.

خواهرزاده‌ جعفر پناهی با چشمان گریان خرس طلایی برلیناله را به نمایندگی از دایی‌اش دریافت کرد
خواهرزاده‌ جعفر پناهی با چشمان گریان خرس طلایی برلیناله را به نمایندگی از دایی‌اش دریافت کردعکس: REUTERS/H. Hanschke

در آغاز فیلم این‌ شبهه وجود دارد که مسافران از وجود دوربین‌ها آگاهی ندارند و موضوعات مورد بحث اتفاقی و تصادفی هستند، اما روند فیلم خلاف این تصور را تقویت می‌کند. البته می‌توان تصور نمود که این فیلم محصول گفت‌وگوهای متفاوت و متعددی بوده که پناهی در تدوین دست به گزینش زده تا محتوایی یک‌دست و دلخواه خود را در قالب یک فیلم خوب تهیه و ارائه کند.

این فیلمساز ایرانی در سال ۲۰۰۶ برای فیلم آفساید جایزه خرس نقره‌ای برلیناله را از آن خود کرد.

جعفر پناهی در پی حمایت از جنبش سبز در جریان انتخابات سال ۱۳۸۸ در دادگاهی ممنوع الخروج شد و برای ۲۰ سال اجازه فعالیت سینمایی را نیز از دست داد.

پناهی در سال ۲۰۱۱ به عنوان عضو هیئت داوران برلیناله انتخاب شد، اما مقامات جمهوری اسلامی اجازه خروج از کشور و شرکت در این جشنواره را به وی ندادند. در سال ۲۰۱۳ فیلم "پرده" ساخته مشترک جعفر پناهی و کامبوزیا پرتوی جایزه خرس نقره‌ای بهترین فیلم‌نامه را از برلیناله دریافت کرد.

پناهی به عنوان راننده تاکسی در آخرین فیلم خود
پناهی به عنوان راننده تاکسی در آخرین فیلم خودعکس: Jafar Panahi

خرس طلایی برای بهترین فیلم برلیناله ۲۰۱۵
برای "تاکسی" ساخته‌ جعفر پناهی از ایران

خرس نقره‌ای (جایزه بزرگ هیئت داوران)
به فیلم "کلوب" از شیلی به کارگردانی "پابلو لارین" اعطا شد.

خرس نقره‌ای برای بهترین کارگردان
به طور مشترک به "رادو یوده" برای ساخت فیلم "آفریم" از رومانی و "مالگورزاتا ژوموسکا" از لهستان برای ساخت فیلم "بدن" اعطا شد.

خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر مرد
به "تام کورتنی" برای بازی در فیلم "۴۵ سال" از بریتانیا رسید. کارگردان این فیلم "اندرو هیگ "است.

خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر زن
به "شارلوت رمپلینگ" برای بازی در فیلم "۴۵ سال" به کارگردانی "اندرو هیگ" از بریتانیا رسید.

خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم‌نامه
به فیلم "دکمه صدفی" از شیلی به کارگردانی "پاتریسو گوزمن" اعطا شد.

خرس نقره‌ای برای کار برجسته هنری
این جایزه نیز بطور مشترک عاملان دو فیلم تعلق گرفت.

به فیلم‌بردار فیلم "ویکتوریا" از آلمان رسید. کارگردان این فیلم "سباستین شیپر" است.
فیلم "زیر ابرهای الکتریکی" ساخته آلکسی گرمان از روسیه نیز برنده دیگر خرس نقره‌ای شد.

خرس نقره‌ای، جایزه آلفرد باوئر (برای بهترین فیلم با چشم‌اندازی نوین)
این جایزه نیز به فیلم "آتشفشان ایکس‌کانول" ساخته‌ی " جیرو بوستامانته" از گواتمالا رسید.

خرس طلایی برای بهترین فیلم کوتاه
به فیلم "سیاره زیگما" ساخته "موموکو ستو"

خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم کوتاه
به فیلم "بد در رقص" ساخته یوانا آرنو

جایزه بهترین فیلم نخستین
به فیلم "۶۰۰ مایل" ساخته "گابریل ریپ‌استین" از بخش پانوراما

در این بخش ۱۸ فیلم از بخش‌های نخستین با یکدیگر رقابت داشتند. فیلم ایرانی "پریدن از ارتفاع کم" نیز از بخش پانوراما نامزد بهترین فیلم نخستین بود.


جوایز دیگر برلیناله

صحنه‌ای از فیلم "تاکسی " ساخته جعفر پناهی
صحنه‌ای از فیلم "تاکسی " ساخته جعفر پناهیعکس: Berlinale 2015

پیشتر نیز از سوی منتقدان جهانی از فیلم "تاکسی" پناهی در بخش رقابتی و "پریدن از ارتفاع کم" ساخته حامد رجبی در بخش پانوراما تقدیر شده بود.

در "نسل جدید" برلیناله که به دو بخش فرعی کودکان و نوجوانان تقسیم می‌شود، در مجموع هر ساله دو فیلم بلند و دو فیلم کوتاه از هر بخش فرعی به انتخاب هیات ‌داوران مستقل موفق به دریافت خرس‌های بلورین می‌شوند. جوایزی نیز امسال به انتخاب تماشاگران به بهترین فیلم‌های بخش پانوراما اعطا شد.

صحنه‌ای از فیلم "۴۵ سال" با دو بازیگر اصلی فیلم و برندگان خرس‌های نقره‌ای
صحنه‌ای از فیلم "۴۵ سال" با دو بازیگر اصلی فیلم و برندگان خرس‌های نقره‌ایعکس: Agatha A. Nitecka © 45 Years Film Ltd

خرس بلورین بخش "نسل جدید" بالای ۱۴ سال (نوجوانان)

خرس بلورین به فیلم بلند "فلوکینگ" (Flocking) از سوئد به کارگردانی "بئتا گوردلر" اعطا شد.

خرس بلورین به فیلم کوتاه "یک اعتراف" (A Confession) از بریتانیا ساخته "پتروس سیلوستروس" رسید.

جایزه‌ای نیز از سوی هیئت داوران بین‌المللی به مبلغ ۷۵۰۰ به فیلم "دفتر خاطرات دختری جوان" (The Diary of a Teenage Girl) به کارگردانی "ماریله هلر" از بریتانیا داده شد.

خرس‌های بلورین بخش "نسل جدید" کودکان

خرس بلورین به بهترین فیلم بلند با عنوان "خواهر لاغر من" محصول مشترک سوئد و آلمان به کارگردانی "سانا لنکن" رسید.

خرس بلورین به بهترین فیلم کوتاه "هدیه پدر من" محصول مشترک عراق، بریتانیا و هلند ساخته "سالم سلمان " اعطا شد.