1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نگرانی آلمان از مصوبه پارلمان اروپا در مورد مبدأ کالاها

PB۱۳۹۳ فروردین ۲۷, چهارشنبه

بنا بر تصمیم پارلمان اروپا، برچسب "ساخت ..." باید روی همه اجناس چسبانده شود تا مبدأ کالاها قابل تشخیص باشد. این اقدام که برای پیشگیری از تقلب و به سود مصرف‌کننده انجام می‌شود، نگرانی صنایع آلمان را برانگیخته است.

https://p.dw.com/p/1Bjea
عکس: Fotolia/Denis Junker

پارلمان اروپا می‌خواهد برچسب "ساخت ..." (Made in ...) را برای همه کالاها غیر از مواد غذایی اجباری کند. نمایندگان روز سه‌شنبه (۱۵ آوریل/ ۲۶ فروردین) در استراسبورگ فرانسه این طرح را تصویب کردند.

هدف این مصوبه حمایت از مصرف‌کنندگان اروپایی و جلوگیری از جعل کالاها عنوان شده است.

هنوز توافقی جامعی در این مورد وجود ندارد. مشکل اصلی این‌جاست که مبدأ یک کالا چگونه تعیین می‌شود. در اقتصاد جهانی امروز قطعات و جزئیات بسیاری از محصولات در کشورهای مختلف تولید می‌شوند.

نگرانی صنایع آلمان

برچسب "ساخت آلمان" (Made in Germany) برای مشتریان به‌نوعی تضمین‌کننده کیفیت است. این برچسب نقش ویژه‌ای در فروش محصولات آلمانی دارد.

تصمیم اخیر پارلمان اروپا نگرانی صنایع آلمان را برانگیخته است. صنعتگران این کشور بیم این را دارند که بخشی از بازار را از دست بدهند؛ زیرا ممکن است نتوانند روی محصولات تحت لیسانس آلمان که در خارج تولید می‌شوند، برچسب "ساخت آلمان" بزنند.

تا کنون هر کشور عضو اتحادیه اروپا خود ویژگی‌های محصولات داخلی را تعیین می‌کرد.

کالاهای "میدین جرمانی"، برای خیلی‌ها غیرقابل پرداخت

ساخت آلمان؛ از حاشیه به متن

مارک "ساخت آلمان" به مفهوم یادشده در قرن نوزدهم در بریتانیا متولد شد. اقتصاد بریتانیا در سال ۱۸۸۷ برای حفاظت از محصولات خود قانونی تصویب کرد که بر اساس آن کالاهای وارداتی باید به‌عنوان کالاهای خارجی برچسب می‌خوردند.

هدف این قانون بیش از همه مقابله با رقیب اصلی، آلمان بود. خریدار بریتانیایی باید می‌توانست کالاهای آلمانی را به راحتی و سرعت از محصولات داخلی تشخیص دهد.

اما مدتی نگذشت که این عبارت – ساخت آلمان – به‌نوعی نشان کیفیت کالاها شد. اقتصاد آلمان تصمیم گرفت محصولات خود را به کشورهایی که بر خلاف بریتانیا حساسیتی روی مبدأ کالا نداشتند هم با عبارت "ساخت آلمان" صادر کند.

بدین ترتیب ابتکاری که برای به حاشیه راندن کالاهای آلمانی اندیشیده شده بود، ظرف چند دهه به نشان تجاری صنایع آلمان تبدیل شد و به محبوبیت بیشتر کالاهای آلمانی انجامید.

"مید این جرمنی" ۱۲۵ ساله شد