1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

اسرائیلی ها و فلسطینی ها دورتر از همیشه در بیت المقدس

دویچه وله / عاصف حسینی۱۳۹۳ آذر ۷, جمعه

کار و بار مانند همیشه در بیت المقدس غربی جریان دارد اما با آن هم تنشی که شهر را در هفته های اخیر تکان داده است، همچنان احساس می شود. بعد از حمله مرگبار بر یک کنیسه، این شهر در معرض خشونت‌های بیشتر قرار دارد.

https://p.dw.com/p/1Dwav
نمایی از بیت المقدس.عکس: DW/T. Kraemer

گیلبرت گلانز، یک شهروند اسرائیلی این منطقه در حال عزیمت به مرکز شهر بیت المقدس غربی است تا با والدین دیگر کودکان در جلسه ای در مکتب پسرش شرکت کند. او در هفته های اخیر شدیدا درگیر نگرانی های امنیتی شده است. او به دویچه وله می گوید: «به یاد گذشته افتادم که سال ها پیش شرایط چگونه بود». او در ادامه می افزاید: «حالا من مسلح راه می روم؛ و بعد از آن که بچه هایم را از مکتب آوردم، خوب مطمئن می شوم که دروازه ها بسته هستند. ما همچنان دیگر عصرها به مناطق مزدحم نمی رویم».

از سه شنبه هفته گذشته، وقتی دو مرد مسلح فلسطینی به عبادتگاه یهودیان حمله کردند و چهار نفر و یک پولیس را کشتند، تنش در بیت المقدس به مرحله حساسی رسیده است.

پیش از این واقعه، این دو مرد به مسافرانی که منتظر قطار شهری بودند حمله کردند و حداقل سه تن از آنان را کشتند. علاوه بر آن، تلاش برای قتل "یهودا گلیک" یک بنیادگرای افراطی یهودی منجر به تعطیلی موقت و بی سابقه "محوطه الاقصی" در "شهر کهنه" شد. این منطقه برای فلسطینی ها و مسلمانان مقدس است.

Light Rail Tram in Jerusalem
یک قطار شهری در بیت المقدس.عکس: Reuters//R. Zvulun

گلانز می گوید: «مشکل این است که نمی دانی چه وقت حمله انجام می شود. این یک چیز سازمان یافته توسط یک گروه سیاسی که ما می شناسیم نیست؛ می تواند توسط هر کسی و در هر جایی باشد». او از حکومت و شهرداری می خواهد تا قاطعانه برخورد کنند و موانع بیشتری اطراف مکتب بگذارند و گزمه امنیتی را افزایش دهند.

در حال حاضر، محافظان امنیتی به دقت آنانی را که وارد مکتب می شوند، کنترول می کند و هر یک ساعت گزمه صورت می گیرد.

وعده حکومت برای پاسخ شدیدتر

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل حملات هفته های اخیر را "جنگی بر سر بیت المقدس" توصیف کرد و واکنش شدیدی را وعده سپرد تا قانون و نظم را به جاده ها برگرداند. مقامات اقدامات امنیتی را در شهر افزایش داده اند و در عوض مقرارت اداره ها را تسهیل ساخته و به مقامات اجازه داده اند تا با خود اسلحه حمل کنند.

اما کینارت میلگروم، یک مادر جوان اسرائیلی که منتظر کودک خود پیش دروازه مکتب است، می گوید که تدابیر امنیتی بیشتر کمکی به آرام ساختن اوضاع نمی کند وقتی هیچ کس به ریشه های این وضعیت توجه نمی نماید. او می گوید: «من فکر نمی کنم کارساز باشد. من فکر می کنم که بیشتر ساکنان بیت المقدس غربی نمی دانند که شرایط برای فلسطینی ها در مناطق شرقی شهر چگونه است؛ بنابراین من بسیار نگرانم که این وضعیت ادامه پیدا کند».

خانم کینارت در ادامه گفت: «من فکر می کنم که آن ها باید به عنوان شهروندان کامل پذیرفته شوند و از حقوق مساوی برخوردار شوند. فکر می کنم این کار برای همه خوب خواهد بود. در حال حاضر بسیار ترسناک است. من آنان را به خاطر این که بسیار عصبانی باشند، و به خاطر این که مجبورم به شدت از فرزندانم محافظت کنم سرزنش نمی کنم؛ چون نمی دانم آنها را در برابر چه چیزی باید محافظت کنم».

تنش افزایش می یابد

تنش به شکل و شمایل مختلفی بر شهر تاثیر گذاشته است. رستوارنت ها و مغازه ها هنوز در بیت المقدس غربی مزدحم هستند؛ اما منطقه اشغالی شرق و غرب شهر بیش از هر زمانی جدا از یکدیگر احساس می شوند. در همان روزها، بالون های اکتشافی بر فراز مناطق فلسطینی نشین، در شرق بیت المقدس و شهر کهنه برافراشته شدند. غیر از حمله اخیر بر عبادتگاه یهودیان در منطقه "هر نوف" بیشتر حملات بین فلسطینی ها و اسرائیلی ها در حد فاصل بین شرق و غرب رخ داده است. قطار گزمه که در طول این مرز حرکت می کند، بارها هدف حمله قرار گرفته است.

Jerusalem Felsendom
گنبد بیت المقدس.عکس: DW/T. Kraemer

در حال حاضر، بلاک های کانکریتی در ایستگاه های قطار شهری نصب شده اند تا از حرکت موترها به سوی مسافران جلوگیری کنند. حسی از اضطراب وجود دارد. یکی از مسافران اسرائیلی که نامش را ذکر نکرد، گفت: «البته که همیشه کمی ترس وجود دارد [...] من فکر می کنم که دولت باید قاطع تر از گذشته برخورد کند. نمی توانم تحمل کنم که عرب ها ما را همچنان بترسانند».

مکان های مقدس

در مرکز تنش های اخیر، مناطق مقدسی برای مسلمانان وجود دارند که در "شهر کهنه" واقع هستند. کارزاری که از سوی یک اقلیت مذهبی راستگرای یهودی برای برگزاری مراسم در "معبد مونت" انجام شد، مهمترین نقطه تنش بوده است. برای یهودیان "تپه معبد" مقدس ترین معبد است؛ در حالی که برای مسلمانان نیز که آن را "الحرم القدسی شریف" می نامند، سومین مکان مقدس خوانده می شود.

حکومت اسرائیل مکررا گفته است که قصد ندارد تا مقررات را در این مکان مقدس تغییر بدهد؛ بر اساس این مقررات، یهودی ها و مسیحیان اجازه دارند تا در برخی ساعات به این مکان بروند اما اجازه برگزاری مراسم عبادی را ندارند. اما نمازگزاران مسلمان از مقامات اسرائیل انتقاد می کنند که دسترسی آنان به مسجد الاقصی را به ویژه برای نماز جمعه، غالبا محدود کرده اند.

هراس از اقدامات تلافی جویانه در بیت المقدس شرقی

کمال ابو سلوم، جوان 26 ساله فلسطینی در بیت المقدس به راحتی می تواند گنبد مسجد الاقصی را از خانه اش در منطقه سیلوان ببیند. فردی که قصد داشت تا یهودا گلیک را بکشد، در این محله زندگی می کرد. او اندکی پس از حمله، توسط نیروهای امنیتی اسرائیل در خانه پدرش کشته شد. از آن وقت به بعد، وضعیت در این محله تنش آلود شده است. ابو سلوم، پدر دو طفل وضعیت را چنین توضیح می دهد: «فکر می کنم بسیار یاس بین جوان ها وجود دارد. مردم فکر می کنند خفه شده اند. مسئله مسجد الاقصی وجود دارد که ما اجازه نداریم آنجا برویم و نماز بخوانیم هر وقت که می خواهیم؛ یا در تلاشی ها که مورد تحقیر و توهین قرار می گیریم. من نمی خواهم سنگ بزنم یا کسی را آسیب برسانم؛ اما مردم اینجا جانشان به لب آمده است».

این مرد جوان سابقا در چندین شرکت اسرائیلی به عنوان نظافتچی کار کرده است؛ اما حالا او اطمینان ندارد که بتواند از منطقه حایل بگذرد و برای کار به غرب بیت المقدس برود. او می ترسد که مورد حمله تندروان یهودی قرار بگیرد. او به دویچه وله گفت: «حالا باورهای تندروانه تر و نفرت بسیار بین مردم وجود دارد».

Jerusalem Al Aqsa-Moschee
نمایی از مسجدالاقسا.عکس: DW/T. Kraemer

احساسات او در بین ساکنان "جاده علاء الدین"، بازار مزدحم در قلب منطقه اشغالی بیت المقدس شرقی نیز دیده می شود. مردم این منطقه فکر نمی کنند که چرخه خشونت جدید به زودی پایان یابد. مردی که در یک رستورانت در غرب شهر کار می کند می گوید که در حال حاضر در خانه است: «صاحبکاران اسرائیلی من گفتند که شاید بهتر باشد تا آرام شدن اوضاع صبر کنم. به هرحال، من دیگر از قطار شهری هم استفاده نمی کنم. مردم به طوری عجیب به من نگاه می کنند و به عنوان تنها عرب در قطار شهری احساس امنیت نمی کنم».

امل الدویک، یک فلسطینی ساکن بیت المقدس هنگام خرید با کودکانش می گوید که همواره ترس حملات انتقامجویانه وجود دارد: «پسرم دوست ندارد که برود و چیزی بخرد از ترس این که شاید برخی یهودی ها به او حمله کنند».

ارتباطات و انتقالات هم بین دو بخش شرقی و غربی شهر چندان زیاد نیست. یهودی ها به دلیل نگرانی های امنیتی به ندرت به قسمت شرقی شهر می آیند. این روزها اسرائیلی ها و فلسطینی ها در شهر بیش از هر زمانی جدا شده به نظر می رسند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه