1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

اتحادیه اروپا به گسترش تحریم‌ها علیه روسیه موافقت کرد

باربارا ویزیل / رسول رحیم۱۳۹۳ بهمن ۱۰, جمعه

ناظران می ترسیدند که مخالفت آتن با تحریم ها علیه روسیه به پایان سیاست های مشترک اتحادیه اروپا خواهد انجامید. سرانجام یک سازش نیم بند در بروکسل به وجود آمد که مانع ازهم پاشیدن وحدت اروپا در قبال روسیه گردید.

https://p.dw.com/p/1ETKf
Nikos Kotzias und Frank-Walter Steinmeier / Brüssel
شتاینمایر وزیر خارجه آلمان و نیکوس کوتسیاس وزیر خارجه یونانعکس: Reuters

فرانک والتر شتاینمایر وزیر خارجه آلمان فدرال این نشست خاص با همکاران اروپایی اش را چنین توصیف کرده است: «مباحثات آسانی نبود و حفاظت از همبستگی اروپا دشوار بود». چنانکه فریدریکا موگیرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا هم اعتراف کرده است، در این جلسه پشت درهای بسته مناقشه قابل توجهی با نیکوس کوتسیاس، وزیر خارجه جدید یونان وجود داشته است. اما در اخیر توافقی روی مسائل مشترک کوچک به وجود آمد. لیست تحریم هایی که شامل مسدود ساختن حساب های بانکی و منع مسافرت 132 شخص و 28 نهاد، تصدی و سازمان می شود، قرار است به یک سلسله حامیان بیشتر شورشیان جانبدار روسیه گسترش یابد. عجالتاً نام های این افراد سری نگهداشته شده است تا این افراد نتوانند دارایی های شان را در جاهای مصون انتقال دهند. افزون بر این تدابیر تحریمی که قبلاً اتخاذ شده بودند، تا سپتمبر 2015 تمدید می یابند. قرار بود این تدابیر در اخیر ماه مارچ انقضا یابند.

کار اقناعی دشوار

شتاینمایر گفته است که چگونه با همتای یونانی اش مستقیماً صحبت کرده است. به گفته وزیر خارجه آلمان گاهی با سایر کشورها نیز رسیدن به توافق بر مبنای مشی مشترک اروپایی آسان نبوده است. چنانکه اتریش، سلوانیا و سلواکیا که تاکنون البته طبق مشی مشترک اروپایی عمل می کردند، مفیدیت تحریم های بیشتر علیه روسیه را مورد تردید قرار می دادند. و در فرجام شتاینمایر گزارش داد که او نیکوس کوتسیاس وزیر خارجه یونان را به ضرورت قاطعیت اروپایی متقاعد ساخته توانست.

قبلاً وزیر خارجه آلمان در گفتگوهای دو به دو، تلاش نمود تا آمادگی برای مذاکره وزیر خارجه یونان را تعمیق بخشد. حتا او زمان مشترک تحصیل در دانشگاه گیسن را به مثابه نقطه اتصال به میان کشید. در واقعیت امر شتاینمایر از مطرح ساختن هیچ چیزی خودداری نکرد و حتا تا سطح روابط انسانی جلو رفت تا از ترس ازهم گسیختگی اتحادیه اروپا در مورد تحریم ها علیه روسیه جلوگیری کند. این به دلیل آن بود که یونان قبلاً چشم انداز بزرگ تهدید را به وجود آورده بود و گفته بود که در این مسأله علیه اعلامیه مشترک اتحادیه اروپا اعتراض می کند و ترس آن وجود داشت که آن را ویتو کند.

هدف ملاقات به دست نیامد

در فرجام، آتن به طور نیم بندی نرمش نشان داد، اما دیگر از تحریم های اساسی جدید سخن در میان نیامد. وزیر خارجه آلمان می بایست با راه حل حداقل قناعت می کرد. این امر برای کشورهای بالتیک و پولند نیز مدار اعتبار است که برای اقدامات شدیدتر علیه روسیه مبارزه می کنند. شتاینمایر اعلام نمود: «در صورتی که کدام حمله دیگری علیه ماریوپول و یا کدام منطقه دیگر صورت گیرد، در آن صورت با اقدامات شدیدتر واکنش نشان داده می شود». او همچنان علاوه نمود که امیدوار است وزیر خارجه جدید یونان «ازجانب آتن جولانگاه کافی به دست آورد تا در مباحثات بعدی، در چهارچوب اتحادیه اروپا تصمیم گرفته شود». از آنجایی که این موضوع به دلیل انکشافات نظامی در شرق اوکرایین، صرف به تعویق افتاده است، در اواسط ماه فبروری در یک ملاقات سران حکومت های عضو اتحادیه اروپا دو باره مورد بحث قرار می گیرد. اختلاف نظر با یونان در مورد مسأله روسیه پایان نیافته است.

آیا پوتین برنده اصلی انتخابات یونان است؟

بسیاری ناظران در اروپا پیش از ملاقات بروکسل از نفوذ فزاینده روسیه بر اتحادیه اروپا از طریق حکومت جدید یونان اخطار می دادند. در کنار آن، در مورد اینکه آتن چقدر سخت و بدون ملاحظه کاری، نقش بازی می کند، دیدگاه ها متفاوت بود.

المر بروک رئیس کمیسیون سیات خارجی اتحادیه اروپا
المر بروک رئیس کمیسیون سیات خارجی اتحادیه اروپاعکس: KAS

المر بروک، رئیس کمیسیون سیاست خارجی پارلمان اروپا، گفته است که «من این سیاست را بیشتر یک تهدید به خاطر یونان می بینم، زیرا من شاهد خودداری از همبستگی هستم و در واقعیت امر این کشور تا پایان ماه فبروری باید روی یک بسته حمایتی جدید مذاکره کند.»

با اینهم ناظران از آن نگران اند که ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه با وسایل مختلف و با حمایت از احزاب افراطی بکوشد مشترکات اروپایی را از هم بپاشاند. بروک به این نظر است که به قدرت رسیدن حزب سیریزا در یونان این تصویر را تقویت می کند. او می گوید به نظر می رسد که ما در جریان یک مناقشه قرار داریم که تنها مربوط به اوکرایین نمی شود. از قرار معلوم مسکو می خواهد مناقشات ایدئولوژیک جدید را به اروپا بیاورد و اتحادیه اروپا باید برای آن جواب هایی بیابد.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه