1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Європейський суд з прав людини засудив Польщу за нелегальну в'язницю ЦРУ

Наталя Неділько24 липня 2014 р.

Європейський суд з прав людини засудив Польщу за те, що на її території були нелегально арештовані і піддані тортурам у таємній в'язниці ЦРУ двоє підозрюваних у тероризмі.

https://p.dw.com/p/1Cie7
Будівля Європейського суду з прав людини
Будівля Європейського суду з прав людиниФото: picture-alliance/dpa

Польща, допомагаючи ЦРУ в нелегальному арешті двох підозрюваних у тероризмі, порушила заборону катувань. Таке рішення ухвалив Європейський суд з прав людини у четвер, 24 липня, у Страсбурзі. Відповідно до цього рішення, Польща має виплатити обом скаржникам - одному палестинцю та другому чоловікові з Саудівської Аравії - по 100 тисяч євро компенсації, повідомляє агентство dpa.

Судді встановили, що польські відомства наприкінці 2002 року допомагали американському Центральному розвідувальному управлінню в ув'язненні двох чоловіків на військовій базі на північному сході країни. У такий спосіб співробітники ЦРУ одержали можливість піддавати скаржників тортурам на польській території.

Крім того, на думку суду, варшавські відомства також не перешкоджали, щоб співробітники ЦРУ потім вивезли двох чоловіків до американського табору Гуантанамо на Кубі, де їм загрожувало подальше жорстоке поводження. Таким чином ідеться про співучасть Варшави у цих діях. Судді вирішили, що Польща порушила положення Європейської конвенції з прав людини, зокрема, щодо заборони катувань і права на свободу.

Одного з цих двох чоловіків США підозрювали в організації в 2000 році нападу на американський корабель. Другого - у тому, що він був одним з лідерів терористичної мережі "Аль-Каїда", відповідальної за теракти 11 вересня у США. Один зі скаржників перебував в ув'язненні на польській території упродовж шести місяців, інший - понад дев'ять місяців. Потім їх перевезли до Гуантанамо, де вони перебувають і досі, очікуючи на процес, зазначає агентство AFP.

Варшава весь час заперечувала існування нелегальних в'язниць на польській території. Тим часом США визнали, що підозрюваних бойовиків "Аль-Каїди" допитували за межами країни, але не сказали, про чию саме територію йдеться. Речник польського міністерства закордонних справ заявив у четвер, 24 липня, що Польща розмірковує над оскарженням рішення суду.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою