1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

У немцев-переселенцев нет "своей" партии в Германии

11 сентября 2009 г.

27 сентября в ФРГ пройдут выборы в бундестаг. Голосовать будут и выходцы из семей мигрантов, а их в Германии около 15 миллионов человек. Особое место в этой группе занимают немцы-переселенцы и члены их семей.

https://p.dw.com/p/Jcu4
Уполномоченный правительства по делам переселенцев Кристоф Бергнер на встрече с молодыми переселенцами
Молодые немцы-переселенцыФото: DW/Weitz

В Германии проживают около 4 миллионов немцев-переселенцев и членов их семей. Имея право, согласно статье 116 Основного закона Германии, на получение гражданства, они "проголосовали ногами" против развалившегося СССР и возникших на его месте независимых республик, которые в силу многих причин не сумели предложить альтернативу решительным шагам немцев в сторону исторической родины.

За кого голосуют немцы-переселенцы сегодня? Серьезных исследований на эту тему не проводилось. И это неудивительно. Выходцев из республик бывшего СССР, получивших немецкие паспорта, социологи, как правило, не выделяют в отдельную группу избирателей, а своей партии у российских немцев нет.

Раньше переселенцы отдавали предпочтение консерваторам

Вольфганг Шойбле и Хорст Ваффеншмидт
Глава МВД Вольфганг Шойбле и Хорст ВаффеншмидтФото: picture-alliance / dpa

В начале 1990-х годов, когда в Германию хлынул поток российских немцев из бывшего СССР, канцлером ФРГ был Гельмут Коль (Helmut Kohl). Представитель его же партии - Христианско-демократического союза (ХДС) - Хорст Ваффеншмидт (Horst Waffenschmidt) занимал тогда пост уполномоченного правительства ФРГ по делам переселенцев.

Пламенные речи Ваффеншмидта на съездах российских немцев сопровождались бурными овациями. Именно ему принадлежит обращенный к переселенцам лозунг: "Ворота в Германию для вас открыты".

Альфред Айсфельд
Альфред АйсфельдФото: Victor Weitz

Многие российские немцы, переехав в ФРГ и не имея четких представлений о политическом ландшафте страны, просто уже в знак благодарности голосовали именно за консерваторов из ХДС.

"Однако немцы-переселенцы, - считает заместитель директора Института культуры и истории немцев в Северо-Восточной Европе Альфред Айсфельд (Alfred Eisfeld), - не однородная масса, хоть некоторые СМИ в Германии и пытались представить их бывшими колхозниками и доярками".

Социал-демократы отпугнули потенциальных избирателей

Герхард Шрёдер
Герхард ШрёдерФото: AP

Среди переселенцев первой и второй волны немало образованных людей со взглядами, близкими к позициям социал-демократов. Однако в середине 1990-х годов имидж СДПГ в переселенческой среде был серьезно подпорчен. Тогдашний лидер социал-демократов Оскар Лафонтен (Oskar Lafontaine) сказал, что ему "милее преследуемый африканец, чем притесненный казахстанский немец", и это заявление отпугнуло потенциальных избирателей из числа переселенцев.

Не принесло социал-демократам дополнительных очков и высказывание канцлера Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder) в телевизионном ток-шоу в 2002 году. Теперь уже бывший глава кабинета заявил, что немцы-переселенцы, по его мнению, представляют собой проблемную группу. Кстати, за 20 лет существования пост уполномоченного правительства по делам переселенцев лишь один раз занимал социал-демократ. Остальные три уполномоченных, включая нынешнего - Кристофа Бергнера (Christoph Bergner), являются представителями блока ХДС/ХСС.

Идея создания партии переселенцев поддержки не нашла

В Германии появляется все больше русских магазинов
В Германии появляется все больше русских магазиновФото: DPA

Когда на переселенцев посыпались упреки, что они-де не способны быстро интегрироваться в Германии, объявились радетели за судьбы земляков, например бывшие лидеры немецкого национального движения в России. Главной фигурой был Генрих Гроут, с которым у немецких политиков отношения складывались непросто. "Автономная республика немцев в Поволжье или массовый выезд в Германию" - это именно его лозунг.

Переселившись в Германию, Генрих Гроут попытался развернуть политическую деятельность. Его мечтой было создание партии переселенцев по израильскому образцу: четыре миллиона бывших земляков и членов их семей - не сила ли?

Но его попытки не увенчались успехом. Не найдя общего языка с самой влиятельной организацией переселенцев - Землячеством немцев из России в Штутгарте, Гроут быстро понял, что переселенцы хотят как можно быстрее интегрироваться в немецкое общество, не выделяясь в отдельную группу.

О переселенцах политики чаще вспоминают перед выборами

Точных данных, за кого голосуют переселенцы, нет. Тем не менее, кафедра сравнительного анализа поведения избирателей при университете в Мангейме все же попыталась выделить главные тенденции в нынешних политических предпочтениях переселенцев. Руководитель исследовательской группы Андреас Вюст (Andreas Wüst) считает, что переселенцы и их потомки уже не отдают предпочтение только христианским демократам, как считалось раньше. Данные исследования показывают, что дети и внуки переселенцев голосуют и за социал-демократов, отметил Андреас Вюст.

Борьба за голоса избирателей идет и в интернете
Борьба за голоса избирателей идет и в интернетеФото: dpa

О потенциале переселенцев немецкие политики чаще вспоминают в связи с выборами. Так, например, произошло со Свободной демократической партией Германии, пытавшейся во время прошлой предвыборной кампании в бундестаг привлечь на свою сторону переселенцев адресными обращениями. Впрочем, не встретив ответной реакции, либералы из СвДП предложили вообще объявить мораторий на прием переселенцев.

Русскоязычная пресса в Германии поспешила сообщить об этом "предложении" тем переселенцам, чьи семьи разорваны государственными границами и которые живут в надежде на воссоединение. Инго Вольф (Ingo Wolf), нынешний министр внутренних дел в земельном правительстве Северного Рейна-Вестфалии, поспешил успокоить переселенцев из бывшего СССР, призвав их к сотрудничеству. Вольф отметил, что либералы "готовы вести политический диалог с немцами из стран бывшего СССР и совместно решать политические проблемы".

Политики пытаются говорить с избирателями даже по-русски

Предвыборный плакат Левой партии на русском языке
Плакат Левой партии

Хотя своей политической партии у немцев-переселенцев нет, в местных органах власти появилось немало русскоязычных политиков.

Согласно онлайн-опросу, проведенному среди почти тысячи русскоязычных пользователей интернета службами изучения общественного мнения Just Group GmbH и Xanthos GmbH, пока популярностью у них все еще пользуется консервативный блок ХДС/ХСС, за ним идут социал-демократы. Не держат обиды переселенцы и на Оскара Лафонтена, который давно покинул ряды социал-демократов и теперь возглавляет Левую партию. Эксперты склоняются к мнению, что свою роль сыграло и обращение к избирателям на русском языке.

"Сильная Левая партия для социальной страны" - этот слоган украшает и листовки, и предвыборные плакаты. Но говорить на языке избирателей - еще не значит завоевать их симпатии. Куда важнее учитывать интересы переселенцев, которые в большинстве своем, надо сказать, мало чем отличаются от интересов остальных немцев.

Автор: Виктор Вайц
Редактор: Вячеслав Юрин

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще