1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Рокки возвращается, пройдя спецкурс у Кличко

Наталия Марьянчик 20 ноября 2012 г.

В Гамбурге состоялась мировая премьера мюзикла "Рокки". Продюсеры проекта - братья Владимир и Виталий Кличко, а также Сильвестр Сталлоне - празднуют, а новый Бальбоа поет и боксирует на ринге.

https://p.dw.com/p/16lql
Кличко и Сарич
Фото: Stage Entertainment

В эти дни сцена в Театре оперетты в Гамбурге превратилась в боксерский ринг. Размер и дизайн ринга полностью соответствуют оригиналу. Каждый вечер тут проходят настоящие бои. Дело в том, что в ноябре в Гамбурге состоялась премьера нашумевшего мюзикла "Рокки" по мотивам одноименной кинокартины. Общая стоимость проекта международной компании Stage Entertainment оценивается в 15 миллионов евро. Его продюсерами выступили братья Владимир и Виталий Кличко, а также Сильвестр Сталлоне, исполнитель главной "оскароносной" роли в фильмах о Рокки Бальбоа.

"Именно здесь, в Гамбурге, началась наша с братом боксерская карьера. "Рокки" - это также огромная часть нашей истории. Для Виталия фильм о нем стал решающим в выборе спорта. Я думаю, что каждый мальчишка каким-то образом хотел быть похож на Рокки", - рассказал в интервью DW Владимир Кличко. Успех мюзикла, над которым братья работали три года, для них очень важен, и оба надеются, что после Гамбурга этот спектакль завоюет Бродвей и другие театры во всем мире.

Бои по-настоящему

"Братья Кличко настояли на том, чтобы боксерский ринг выглядел максимально реалистично", - говорит представитель компании Stage Entertainment Хольгер Керстинг (Holger Kersting). В конце мюзикла происходит бой Рокки с Апполо Кридом, и все должно выглядеть по-настоящему, поэтому зрители занимают места в зале, как и во время боксерского поединка.


"История Рокки - это не только история о боксе или о спорте, это история о любви Рокки и Адриан. Конечно же, спорт и бокс - лишь инструмент, позволяющий завладеть сердцем девушки. В мюзикле речь идет о человеке, в которого не верят, но у которого есть большое желание добиться своей цели. Преодолевая преграды на своем пути, ему это удается. Каждый может сравнить себя с Рокки - мужчина это или женщина, подросток или уже взрослый человек", - говорит Владимир Кличко. "Когда в твой успех уже никто не верит, но твоя собственная вера не умирает, ты достигаешь конечного результата. Поэтому мюзикл близок широкой аудитории", - уверен боксер.

В роли Рокки - бывший бэк-вокалист Лайзы Минелли

Залавную роль в мюзикле играет бывший бэк-вокалист Лайзы Минелли и исполнитель роли Христа в австрийской версии мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда", американский актер и певец Дрю Сарич. Владимир Кличко провел вместе с ним не один день за тренировками, раскрывая секреты бокса.

"Я играл психов, играл Иисуса, но никогда еще не проходил через такие серьезные физические тренировки. Я испытываю глубокое уважение к юношам, которые занимаются боксом. И очень благодарен Владимиру Кличко за профессиональные советы", - рассказал Сарич.

Главные исполнители мюзикла
История о молодом боксере, которому упорство и любовь помогают стать чемпионом, завоевывает ГамбургФото: Stage Entertainment


Боксерско-актерский киносоюз

Фильм "Рокки", вышедший на экраны в 1976 году, стал культовым для нескольких поколений. Создатели мюзикла уверены, что их шоу будет интересно не только поклонникам фильма.

Сцена из мюзикла
Профессиональные советы актеру Дрю Саричу давал Владимир КличкоФото: Stage Entertainment

"Мы пытались передать чувства и эмоции героев. Мы хотим сделать эту встречу с Бальбоа для зрителя очень личной", - отметил Хольгер Керстинг.

В мюзикле, как и в фильме, речь идет о молодом боксере итальянского происхождения Рокки Бальбоа, которому упорство и поддержка любимой девушки помогают стать чемпионом. Фильм помог и самому Сталлоне, тогда еще неизвестному актеру, стать настоящей звездой мирового масштаба.

"Я не мог себе представить, впервые увидев фильм со Сталлоне, что когда-нибудь мы будем вместе с ним сопродюсерами мюзикла "Рокки", а теперь это стало реальностью. Работать вместе с такой легендой - это что-то особенное", - признался в интервью DW Владимир Кличко. Он надеется, что мюзикл будет способствовать "популяризации не только здорового образа жизни, но и здравого образа мышления".

Мюзикл объединяет как боксерские поединки, так и танцевальные блоки. "Конечно, вы не увидите классических танцевальных номеров, как в спектаклях "Кошки" или "Ребекка", - подчеркнул Хольгер Керстинг.


Со сцены звучат известные всем песни "Eye of the Tiger" и "Gonna Fly Now", которые ассоциируются у зрителя с Рокки Бальбоа. "Также мы подготовили 21 новую композицию - в основном рок, фолк, фанк, рэп и R´n´B. На создание музыки меня вдохновило музыкальное разнообразие 70-х в Филадельфии", - сказал композитор Стивен Флаерти во время презентации мюзикла.

Команда работавших над мюзиклом
Премьера мюзикла состоялась 18 ноября в ГамбургеФото: Stage Entertainment/Morris Mac Matzen