1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німеччина розкритикувала заборону в'їзду до Криму Мустафи Джемілєва

Данило Білик24 квітня 2014 р.

Міністерство закордонних справ ФРН вважає "хибним сигналом" рішення про заборону повернення до Криму Мустафи Джемілєва і підкреслило його роль як борця за права кримських татар.

https://p.dw.com/p/1Bna1
Будівля МЗС Німеччини в Берліні
Будівля МЗС Німеччини в БерлініФото: picture-alliance/dpa

Своєю заявою дипломатичне відомство Німеччини відреагувало на повідомлення про пред’явлення Мустафі Джемілєву "Акту повідомлення про заборону в'їзду до Російської Федерації" під час перетину "кордону" між Кримом та Херсонською областю вранці 22 квітня. Цей документ передбачає заборону в'їзду іноземного громадянина на територію Росії до 2019 року. Позаяк Росія вважає Крим своєю територією, заборона розповсюджується і на територію українського півострова.

"Ми сприйняли це повідомлення з жалем, - цитує заяву німецького МЗС інформаційне агентство Reuters. - Пан Джемілєв впродовж багатьох років є активним представником інтересів кримських татар, який боровся за мирне співжиття різних суспільних груп у Криму".

Народний депутат України Мустафа Джемілєв
Народний депутат України Мустафа ДжемілєвФото: picture-alliance/AA

Осуд рішення про заборону в'їзду висловили і в представницькому органі кримських татар - Меджлісі кримськотатарського народу, який раніше очолював Джемілєв. Нинішній голова Меджлісу Рефат Чубаров заявив з цього приводу: "Хто б і як би не класифікував те, що відбулося, ці люди не могли знати, хто такий Мустафа Джемілєв. Щодо людини, яка 15 років провела у радянських тюрмах за право повернутися на свою Батьківщину і за те, щоб повернувся її народ на свою батьківщину, сьогодні деякі циніки дозволяють собі здійснювати подібного роду дії", - передає слова Чубарова офіційний сайт Меджлісу.

Тим часом самопроголошена Держрада Криму поповнила список осіб, перебування яких на території Криму є "небажаним", ще одинадцятьма прізвищами. До цього списку внесли низку депутатів Верховної Ради України, які голосували за закон про визнання Криму окупованою Росією територією, повідомляє "Інтерфакс - Україна", однак Джемілєва серед них немає. За даними агентства, список осіб, яким заборонено в'їзд до Криму, нині складається із 343 прізвищ.

Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров
Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат ЧубаровФото: picture-alliance/dpa

У Німеччині застерігають, що оголошення Джемілєва "персоною нон грата" в Криму може ще більше загострити напругу у відносинах з кримськими татарами на півострові. "Відкликання заборони на повернення Джемілєва до Криму стало б важливим сигналом, що Росія справді прагне визнати свою історичну провину відносно кримськотатарського народу і зробити відповідні висновки", - заявила депутат німецького Бундестагу, християнська демократка Еріка Штайнбах.