韩总统访华

2011年12月，朝鲜独裁者金正日去世后，韩国和日本军方进入警戒状态。邻国担心，拥有核武器的这个独裁国家，可能会使整个地区的平衡受到破坏。迄今为止，政权交替没有带来战争后果，与此同时，外交活动日益明显。

平壤新领导人金正恩稳固权力的同时，韩国总统李明博自周一起访问中国。

早在1月4日，美国东亚与太平洋地区首席外交官坎贝尔（Kurt Campbell）就已抵达北京，就新形势举行磋商。BBC报道说，坎贝尔和中国副外长崔天凯呼吁，不要在朝鲜半岛有任何挑衅行为。

中国与朝鲜、韩国的复杂关系在过去多次引发外交与军事紧张。中国是朝鲜最重要的盟国、最大的贸易伙伴、以及食品、武器和燃料供应来源。北京出于两个原因希望朝鲜政权继续维持。一是难民问题，朝鲜崩溃可能引发难民潮，对中国东北省份的稳定构成威胁。此外，德国学术与政策基金会（SWP）的希尔伯特（Hanns Günther Hilpert）表示，从中期来看，朝鲜半岛可能会统一，美军一旦逼近中国边境，那对中国来说，就成了最糟糕的梦魇。

尽管如此，北京的影响力是有限的。2006年10月朝鲜首次核试验后，中国投票赞成联合国的一项制裁。胡锦涛还警告金正日，不要进一步挑衅。朝鲜不为所动，2009年5月进行第二次核试验。美国国务院一位前工作人员洛姆贝格（Alan Romberg）认为，平壤让北京丢脸。德国莱布尼茨研究所的韩国问题专家科尔讷（Patrick Köllner）说，更多中国民众及政治精英阶层认为，朝鲜政权已不合时宜。

1953年朝鲜战争后，朝韩两国形成对峙局面。总统李明博是强硬派。专家科尔讷认为，如果朝鲜不发生变迁，韩国强硬派不做出让步，朝韩局势今年将鲜有改变。

韩国总统访华，首先是谈经济合作。90年代以来，双边贸易额增长30倍，从60亿升至2000亿美元。中韩建交20周年之际，两国更是希望推动双边自由贸易协定。按计划，日本也将加入自由贸易协定。

此次访问早在金正日去世前就已经安排。专家科尔讷认为，金正日之死对李明博访华日程有影响，但访问的中心议程没有改变。韩国与中国的利益迥然不同。"双方可以交换意见，但不会有共同立场。"

作者：Rodion Ebbighausen 编译：苗子

责编：李鱼