“国际学院”竞赛决赛

科特布斯勃兰登堡工业大学7000多个在校生中有10%的学生都来自国外。一位来自中国的留学生表示"我选择科特布斯勃兰登堡工业大学，因为这里的建筑学非常有名。"而另外一位乌克兰留学生接受德国之声采访时表示，他想在特布斯勃兰登堡工业大学学习机械工程。"

很多外国学生都在互联网上关注科特布斯勃兰登堡工业大学，科特布斯勃兰登堡工业大学在各个国家的德国学校里的专题演讲也扩大了它的知名度。虽然这个大学的历史并不悠久，规模也并不算大。不过这个刚创办了20年的大学无论是在研究领域、师资方面还是校园环境方面都力求装备精良与国际化，科特布斯勃兰登堡工业大学国际办公室主任尼娜·沃夫艾（Nina Wolfeil）介绍说： "科特布斯勃兰登堡工业大学十分重视国际化，这是它的特色之一，我们学校是德国大学中迈向学科国际化的先驱，我们目前已经发展了8个专业的英语授课，我们的国际学生中有三分之一的人都在学习这几个专业。"

来自世界各地的学生如果有需要或者有兴趣，还可以自由选修两个学期的密集德语课程，负责计划课程的肖特（Jochen Schottner）表示，在课堂上，学生学到的不仅仅是语言："我们的目标是传达'学习文化'的理念，也就是说，他们会学习如何在学习小组、项目中与他人合作，他们会学习如何在辩论中扩展自己的知识面。他们也会学习到，老师只是一个扶助的角色，他们更多的是帮助、支持学生发现，吸收知识。"

对习惯了被动教学的亚洲年轻人来说，这种求学方式无疑是一个高难度挑战。不过，一些高年级的学生和科特布斯的市民会帮助这些国际学生适应这里的生活。在实际教学中，"三人行 必有我师"的道理也不断有所体现，科特布斯勃兰登堡工业大学校长瓦尔特·茨莫里（Walther Christoph Zimmerli）表示："我们的宗旨是建立一个'真实实验室'的模式。真正的实验室的意思就是，我们现在生活在一个特殊的环境下，我们要在这个环境下寻找解决目前区域性问题的，国际上适用的解决方案。"

从填海研究到露天煤炭开采，从市区重建到建筑装修，还有废物处理、气候变化、能源和环境等等都是科特布斯勃兰登堡工业大学关注的课题。对学生来说，这意味着要经常参与项目研究，走出国门，在国外大学学习课程，把知识传播到新兴国家去。教务主任舒茨希望，要把国际化这个理念渗透到教师和所有课程当中去。

作者： Silke Bartlick 编译：文暮

责编：乐然