1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

小将波尔-走向中国还是鼓舞德国

2003年2月3日

新出炉的世界乒协排行榜首-德国小将波尔的前途应该如何安排,这在经纪人和乒盟之间还是未能统一。一方拿出走向中国的大计划,另一方则希望用他来光大德国乒乓球。

https://p.dw.com/p/3ELd
波尔与球共舞图像来源: AP

波尔的经纪人公司ISMM借萨尔布吕肯“欧洲12强”比赛之机,宣布了他们在中国“推销”波尔的宏伟计划。这个公司的头儿伊勒先生要通过中国电视时况转播这一可以接触几亿观众的媒体,为波尔树立为中国乒乓强权大对手的形象。

伊勒说:“波尔是我们所知道的人中打开中国市场的最佳广告载体”,“在中期内,他可以每年赚60到80万欧元。”波尔自己好象很喜欢这个主意,他说:“我的运动服上给那些想要走向中国的公司还留着位置。”

德国乒乓球联盟对伊勒的计划并不完全赞同。乒盟新近建立的“波尔促进小组”成员、德国乒乓球男队主教练施墨尔普芬尼希说:“我们对我们的目标有自己的考虑:并非仅仅要推销波尔,而还要推进我们这个体育项目。如果我们能让提莫(波尔)和乒乓球比赛在我们自己国内能更多地转播,我们得到的就更多。”

前世界双打冠军罗斯柯普夫干脆直截了当地说;“我认为这些中国计划是不理智的。提莫应该首先在德国为更多人接受与喜爱。”

无论是德国乒盟还是ISMM经纪公司,至今还都没有给波尔找到伙伴企业。在波尔走上世界榜首的第一个月里,这两个机构都没有真正采取什么行动来进一步煽动德国人对这个新星的兴趣。据最近的民意测验,波尔在德国人中的知名度仍然不及老将罗斯柯普夫。

好象在无可奈何之中,波尔在萨尔布吕肯的欧洲12强比赛中,不得不自己来宣传自己:在四分之一决赛里,当他面临前世界排行榜第一、比利时著名选手塞弗时,他的精彩表现让座无虚席的体育馆声浪叠起,一片沸腾。获胜后,他跳上桌面,高举双臂,向波尔迷们深深鞠躬。他这个独特的欢呼姿态深得德国乒盟和ISMM公司之心。他自己说:“这也许将成为我的商标。”

他也确实在努力推销自己。尽管第二天还要参加半决赛,他当晚在冰雪覆盖的高速公路上驱车300多公里,从萨尔布吕肯前往美茵茨,去参加德国中央电视台(ZDF)的星期六体育节目,向广大电视观众宣传自己。