1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“嫦娥三号”整流罩残骸坠落

2013年12月3日
https://p.dw.com/p/1AS8e
The Long March-3B rocket carrying the Chang'e-3 lunar probe blasts off from the launch pad at Xichang Satellite Launch Center, Sichuan province December 2, 2013. The Chang'e-3 lunar probe comprises a lander and a moon rover called "Yu Tu" (Jade Rabbit) which will be deployed to explore the surface of the moon. The lunar probe is expected to land on the moon in mid-December if everything goes according to plan. REUTERS/China Daily (CHINA - Tags: SCIENCE TECHNOLOGY TPX IMAGES OF THE DAY) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA
图像来源: Reuters

北京

据法新社报道,嫦娥3号探测器日前发射后不久坠地的整流罩残骸摧毁了江西境内的两座小型建筑物。据《潇湘早邮报》周二(12月3日)报道,相关残骸落在距西昌发射场约1000公里的江西遂川县的一个村庄,摧毁了一座农舍和草料仓库。该报援引当地居民报道说,没有人受伤。两名当事人将分别获得相当于1300欧元和750欧元的赔偿金。据报道,遂川县境内多年来曾落下多颗人造卫星的整流罩残骸。载有中国首台月球车“玉兔”的嫦娥3号探测器当地时间周一凌晨发射升空,预定于本月中旬登月。中国由此将成为继美国和前苏联之后第三个实现登月的国家。月球车项目是中国雄心勃勃的太空计划的一部分。根据这一计划,中国将于2020年独立建成该国首个空间站。