1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿戰11年:沮喪的美國人

2012年10月7日

這是美國歷史上最長的戰爭:和其它北約國家一起,美國在阿富汗已經打了整整11年。9.11恐怖襲擊後,對阿富汗開戰受到大多數美國人的支持,但如今,這場戰爭頗具爭議,也不受歡迎。美國人厭倦了戰爭,也感到沮喪。

https://p.dw.com/p/16LyR
In this photo taken Monday, Nov. 9, 2009, a U.S. special operations service member pays his final respects for a comrade killed on Saturday in Afghanistan's Farah province. (AP Photo/Maya Alleruzzo)
Ehrung für toten US Soldaten in Afghanistan圖片來源: AP

(德國之聲中文網)每當看到國旗覆蓋棺材的畫面,下士洛伊斯‧羅夫圖斯( Louis Loftus)的心裡就翻江倒海。儘管他已經從阿富汗回國一年了,但每一則有關年輕的美國士兵在阿富汗遇難的消息都會給他帶來深深的觸動:"我過得其實不錯,我活著,兩條腿都在,但這一切還是太可怕了。"

戰爭意義何在?

和洛伊斯‧羅夫圖斯一樣,許多美國人都在問這樣一個問題,這一切真的值得嗎?不久前,美國士兵在阿富汗的死亡人數達到2000人。僅在過去兩年裡,就有1000多人死亡。而越來越多的美國士兵是被阿富汗警察或安全力量成員殺害。恐怖分子和凶手就藏在美國辛辛苦苦訓練出來的年輕的阿富汗警察和安全力量中間,這一點尤其令人感到沮喪和憤怒。

美國駐阿最高指揮官約翰‧阿倫將軍不久前在哥倫比亞廣播公司CBS表示,他對這些襲擊非常憤怒。"我們願意為阿富汗做出犧牲,但我們不願意被謀殺。"

KAJAKI, AFGHANISTAN - OCTOBER 11: U.S.Navy Corpsman HN Bryce Colness of San Diego, CA with the Police Advisory Team attached to India Battery, 3rd Battalion, 12th Marine Regiment patrols with an Afghanistan National Police officer near Forward Operating Base (FOB) Zeebrugge on October 11, 2010 in Kajaki, Afghanistan. The Marines of India Battery, 3rd Battalion, 12th Marine Regiment are responsible for securing the area around the Kajaki Dam on the Helmand River. (Photo by Scott Olson/Getty Images)
美國軍隊在阿富汗幫助培訓警察和安全力量圖片來源: Getty Images

越來越多的美國人在問,我們的士兵培訓阿富汗人使用武器,而他們卻拿它殺害我們的年輕人,我們為什麼還要這樣做?每三個美國人中就有兩個贊成更快從阿富汗撤軍。歐巴馬總統已經開始實施撤出阿富汗的戰略,他在選戰中承諾至2014年底將所有常規部隊撤回。他說:"在兩場奪取了數千人的生命,耗費了大量財力的戰爭後,現在到了重建我們自己國家的時候了。"

沒有換來感謝

伊拉克和阿富汗戰爭讓美國財政不堪重負。兩場戰爭一共耗資1兆美元。而阿富汗奢華的卡爾扎伊總統府不僅不表示感謝,反倒時常提出批評。卡爾扎伊不久前向哥倫比亞廣播公司表示,美國必須更多地打擊巴基斯坦的恐怖小組。卡爾扎伊說,阿富汗的恐怖主義有增無減,阿富汗感到自己被拋棄了。

U.S. Defense Secretary Leon Panetta, second right, speaks with U.S. Ambassador to Afghanistan Ryan Crocker, right, and the head of NATO coalition forces in Afghanistan Gen. John Allen, third right, upon his arrival at Kabul International Airport in Kabul, Afghanistan Thursday, June 7, 2012. Panetta arrived in Afghanistan on Thursday to take stock of progress in the war and discuss plans for the troop drawdown, even as violence spiked in the south. (Foto:Jim Watson, Pool/AP/dapd)
美國國防部長帕內特2012年6月訪問喀布爾圖片來源: dapd

美國國防部長帕內特認為"內部襲擊"是塔利班只剩最後幾口氣的跡象。美國政府中沒有人願意承認在阿富汗實現民主的試驗會失敗。問及2014年底美國士兵撤離阿富汗後該國應該是怎樣的狀況,美國駐喀布爾前大使裡安‧科洛克(Ryan Crocker)謹慎地說:"一個能夠在危險地區保障穩定的阿富汗。"

對於11年的戰爭和巨大的耗資,這聽起來真得很有限。

作者:Martin Ganslmeier 編譯:樂然

責編:任琛