1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

間諜醜聞繼續發酵 美大使:何必太較真!

chr/gmf (epd, afp, rtr)2015年5月2日

德國聯邦情報局可能不僅僅是為美國充當了間諜行動的幫手。新的曝光訊息顯示,該機構有可能自己也對相關竊聽訊息進行了分析。德國聯邦總檢察長已經介入調查。美國駐德大使則表示德國人太較真。

https://p.dw.com/p/1FJ58
Bundesnachrichtendienst BND
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)據《圖片報》(Bild)報導,德國聯邦情報局(BND)不僅僅幫助美國國家安全局(NSA)刺探歐洲企業、政府部委和歐盟機構的情報,而且還對截獲的數據自行進行分析評估。據該報援引一名參與調查小組的人士報導稱,多年時間裡,聯邦情報局的工作人員一直在對這些數據進行評估、分析,並且部分作了拷貝備份,還撰寫了相關評估報告。據悉,在這之前,有關德國公民的數據已經從中過濾除去。

通信內容也被記錄

據《圖片報》稱,這些被截獲的數據不僅僅包括所謂的"元數據",其中也含有對電話通話記錄和電子郵件通信的完整記錄,包括錄音資料和文字資料。

據《明鏡周刊》(Der Spiegel)報導,2013年,聯邦情報局一名在巴德艾布林格(Bad Aibling)基站的工作人員曾經對美國國家安全局給出的包括"diplo"(外交)、"bundesamt"(聯邦局)、"gov"(政府)在內的關鍵詞得出的搜索結果進行檢索。他在其中找到了1萬2千個搜索結果,其中包括法國高級外交官的電子郵件地址。

"我該怎麼處理?"--"刪掉"

顯然這些數據中也包括歐盟機構和多個其他歐洲國家政府官員的電子郵件。2013年8月14日,上述這名工作人員將這一發現回報給自己在當地的上級,並做出了書面詢問:"請問我該怎麼處理?"領導給他的回復是:"刪掉。"

同樣成為間諜行動對象的歐洲航空航天業巨頭空中巴士(Airbus)目前計劃就此事提出刑事指控,控訴對象為身份未知者。據該集團一名發言人表示,該企業已經要求聯邦政府出面給出解釋。這一間諜醜聞的曝光使得空中巴士長期以來的一項擔憂更加嚴重:人們懷疑,空中巴士多年來始終是所謂"五眼聯盟"(Five Eyes)國家情報機構的刺探對象。該聯盟由美國、英國、加拿大、澳洲和新西蘭五個國家組成。

德國人要求打馬賽克,美國人友好揮手

美國駐德國大使埃默森(John Emerson)對美國國家安全局的做法進行了辯護,並且拿出文化差異作為論據--至少是在涉及元數據收集方面:"美國人認為,假如有人閱讀自己的信件或是電子郵件內容,或者是竊聽自己的電話,才是侵犯隱私",這位大使在接受《科隆城市報》(Kölner Stadt-Anzeiger)採訪時說,而德國人卻在"有人開始蒐集通信數據的時候"就感覺自己的隱私已經遭到了侵犯。

Deutschland US-Botschafter John B. Emerson
美駐德大使埃默森圖片來源: picture-alliance/dpa/U. Zucchi

作為例子,埃默森還提到了谷歌"街景"這一功能(Google Street View)在兩國民眾中引起的不同反響:在德國,老是有人打電話給谷歌公司,要求他們給自己的房子打上馬賽克;而在美國,人們則會問,拍攝街景的汽車什麼時候經過,因為他們想站在門口揮手致意。

聯邦總檢察長已經介入

對於德國聯邦情報局和美國國家安全局的合作關係,這位美國外交官說:"我們兩國情報機構之間的這一合作項目早已經不是秘密了。"

德國聯邦總檢察長朗格(Harald Range)已經就這一間諜醜聞啟動調查。联邦檢察署一名發言人周五表示,相關的調查程序將要查清,是否存在屬於聯邦總檢察長管轄權限範圍內的初始嫌疑。作為德國最高級別的司法調查機構,联邦檢察署負責對涉及間諜罪和叛國罪的刑事案件進行調查。