1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

送水工也危險,北京10萬「小人物」潛伏反恐

anonym.Chinesisch2014年7月28日

中國媒體《新京報》今日發出報導,稱北京警方在今年的反恐舉措遠超奧運時期。報導披露 除85萬「反恐志願者」 ,還有10萬人的「反恐訊息員」隊伍,很多送水工、保潔員擔任了這個角色。

https://p.dw.com/p/1Cjlj
Afghanistan ISAF Soldaten bei Bagram 29.05.2014
圖片來源: Brendan Smailowski/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)7月28日,中國媒體《新京報》發出題為《小人物的反恐之路》報導,文章援引北京公安局長傅政華表態稱,北京反恐力量已達到史上最強,掀起了一場反恐的人民戰爭。一位北京警方的技術專家也稱,北京警方在今年反恐舉措遠超奧運時期,已建立一個全民參與的反恐網路。至目前已有85萬名平安志願者走上街頭,配合公安、武警等專業部門開展治安巡邏、隱患排查;另外還有一支10萬人的涉恐涉暴情報訊息蒐集隊伍。

早在今年6月初,德國之聲曾報導,今年的"六四"前夕,北京警方繼動員85萬"平安志願者"、建立10萬人的"安全穩定訊息員"隊伍後,又在全市內出動650餘只警犬組成的"戰鬥編隊"巡邏;7月22日,中國國家反恐辦向公眾免費發放了《公民防範恐怖襲擊手冊》,共有42個具體問題,包括"如何識別恐怖襲擊嫌疑人"、"發現可疑人怎麼辦"等。

Deutsche Schäferhunde mit Schutzbrillen
今年「六四」前夕,除志願者和訊息員外,警犬戰鬥編隊出街巡邏圖片來源: AP

北京警方透露,10萬"反恐訊息員"中,有社區工作人員、治保積極分子、保潔員、送水工、商場保安、停車管理員、修鞋匠、菜攤主、報刊亭主等。《新京報》在報導中記錄了這些反恐志願者和反恐訊息員如何擔任這一角色?一位北京西城月壇年過六旬的退休老人李建國身兼兩職,每天清晨,他開始在小區裡逡巡,如發現一些"令人不安"的跡象就馬上向社區黨委書記匯報;而經過培訓的送水工一旦在客戶家中發現可疑情況也隨時匯報。

"有回到文革時代或在北韓的感覺"

獨立評論人士蒲飛在推特上上傳了一張合成圖片,圖左照片為美國反恐電視劇《24小時》劇照,圖右為曾表演小品《送水工》的趙本山肩扛桶裝水照片,他同時附言"以前我們以為反恐是圖左,今天才發現反恐其實是圖右。"

中國維權律師陳健剛向德國之聲表示, 中共當局以反恐為名,炮製"敵人",目的是為了維護其專制統治,而全民反恐也預示著中共更大的危機,縱觀中國歷史,在王朝末日時大多如此:"他們所作的一切,從目的來說不是為了反恐,終極目標是為了維護某些集團終極的統治;在任何一個王朝快結束時,古今中外,王朝快結束時,大多都在這樣做,但最終的結果會是雨打風吹去。"

陳健剛認為,中共當局目前推出的"全民反恐",大有文革回潮的趨勢,文革時的"告奸文化"已經摧毀中國的信用體系和很多人的人性基礎:"我認為這些是反普價值的作法,把送水工、修鞋匠都培訓成'訊息員'和文革一樣,新一屆領導人這是在走向文革還是在走向北韓?"

Flash Galerie Chinesische Netizen starten Jasminerevolution in China
滕彪:習近平啟動了新的鎮壓--清洗模式圖片來源: DW

"整個中國成為一個以國界為圍牆的監獄"

陳健剛也向德國之聲表示,正如傅政華所說"進入了全民反恐時代",不但是北京,整個中國的氣氛一片肅殺,而反恐的目標到底是?"不只是北京,整個中國成為一個以國界為圍牆的監獄。"

中國法學學者滕彪早前在接受德國之聲採訪時,表示習近平上台後,中共對 民間行動啟動了新的鎮壓模式,早已超越胡錦濤時代的維穩力度,他認為這是一種新的掃蕩或清洗模式。目前就是為了瓦解民間的抗爭能力,以加強對民間的控制。

作者:吳雨

責編:謝菲