1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Eutelsat verbannt iranische Programme

2012年10月19日

最近以來,德國之聲和其他一些西方國家對外廣播和電視台的節目在中東地區一再受到干擾。德國之聲台長貝特曼稱這是對新聞自由的干涉。

https://p.dw.com/p/16TYS
Satellitenschüsseln auf dem Dach von der Deutschen Welle in Bonn. Copyright: DW
德國之聲發射天線圖片來源: DW

(德國之聲中文網)目前,中東的干擾訊號顯然針對的是西方國家的電台和電視台。除了德國之聲的節目之外,英國廣播公司(BBC)和美國之音的節目也受到干擾。歐洲衛星營運商Eutelsat公司說,本周初發出的干擾訊號來自敘利亞。這是在有限的時間內故意發出的干擾訊號。

周四早上(2012年10月18日),先是德國之聲的廣播節目受到干擾。德國之聲台長埃裡克‧貝特曼對這種再次干預媒體自由的行為提出抗議。貝特曼說,德國之聲電台正在與其他國家的國際廣播電台一起籌備一項聯合決議。

封鎖伊朗核計劃後出現干擾訊號

專家懷疑,伊朗是目前干擾行動的幕後策劃者。據媒體報導,該國近年來已多次干擾西方電台和電視台的節目播出,阻止人們收聽這些電台的節目。

據專家估計,最近針對西方電台和電視台節目發出的干擾訊號,與歐洲通信衛星公司Eutelsat停止對伊朗19套節目進行轉播的決定相關。周一,(2012年10月15日),歐洲通信衛星公司營運商停止了對伊朗廣播電視聯盟IRIB的節目轉播,因此在伊朗境外無法再收聽伊朗電台和電視台的節目,其中也包括伊朗的國際新聞頻道"電視新聞"欄目。

歐洲通信衛星公司表示,停止轉播伊朗電台電視台的節目是歐盟理事會今年3月做出的決定。當時,歐盟領導人將伊朗電台和電視台聯盟IRIB的負責人列入了受歐盟制裁者名單。 IRIB曾在2009年8月和2011年12月播放刑訊逼供和公開審判的鏡頭,此舉違反國際法。

總部設在法國的歐洲通信衛星公司還根據法國廣播事務管理局的要求,永久停止了屬於IRIB的"薩哈爾1 電影片道"的節目轉播。

Eine verschleierte Nachrichtensprecherin des iranischen Fernsehens, aufgenommen im April 2007. Foto: Tilman Billing +++(c) dpa - Report+++
伊朗電視台播音員圖片來源: picture-alliance/dpa

伊朗考慮對Eutelsat採取法律行動

Das Bremer Raumfahrtunternehmen Astrium wird für die Eutelsat Communications den Fernsehsatelliten EUTELSAT 9B für Europas wachsenden Video-Markt bauen, wie am 04.10.2011 in Paris mitgeteilt wurde (Astrium-Handout-Foto vom 04.10.2011). Der für eine 15-jährige Betriebsdauer ausgelegte Satellit soll Ende 2014 starten und zusätzlich zur Sendefunktion für Eutelsat auch die erste Datenrelais-Nutzlast für das Europäische Datenrelais-Satelliten-System befördern. EUTELSAT 9B ist der 21. Satellit, der von Eutelsat bei Astrium in Auftrag gegeben wurde. Foto: Astrium EADS - ACHTUNG: Nur zur redaktionellen Verwendung ! (zu dpa 0580 vom 04.10.2011) +++(c) dpa - Bildfunk+++
歐洲通信衛星圖片來源: picture-alliance/dpa

伊朗對歐洲通信衛星組織停止轉播伊朗19套廣播電視節目的決定提出抗議,認為此舉的目的是試圖阻止播放與西方持不同政見的聲音。伊朗大使表示,這顯然是破壞新聞和言論自由的違法行為。"伊朗伊斯蘭共和國將對這些措施採取法律行動。"

幾個星期前,德黑蘭政府和歐洲通信衛星公司之間就已經產生爭議。歐洲通信衛星公司指責伊朗播放波斯語節目來干擾西方的廣播和電視台節目,但是伊朗對此矢口否認。

作者:Juliane Olbricht  編譯:李京慧

責編:文木

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容