1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

莫迪訪華首日:看兵馬俑、會習近平

張筠青/洪沙/安靜(路透社、美聯社等)2015年5月14日

印度總理莫迪周四抵達西安,開始為期3天的對華正式訪問。中國國家主席習近平午後在陝西大會堂與莫迪舉行會談,稱讚兩國關係扎實穩步發展。稍早之前,莫迪參觀了秦始皇兵馬俑。

https://p.dw.com/p/1FPr4
Staatsbesuch Indiens Premierminister Modi besucht China Xi Jinping
圖片來源: Reuters/K. Kyung-Hoon

(德國之聲中文網)印度總理莫迪(5月14日)周四抵達其此次訪華行程中的第一站--西安。這也是他就職後首次訪華。中國國家主席習近平周四下午在陝西大會堂會見了莫迪。

中國官方媒體新華社引述習近平在會晤期間表示,中印關係"扎實穩步發展,雙方保持高層接觸和交往,穩步推進重點領域合作,擴大人文交流,在國際和地區事務中進行良好溝通"。他相信莫迪此次訪華將會推動中印戰略合作夥伴關係取得新進展。

習近平還強調,當前中印都面臨實現民族復興的歷史機遇,中印關係存在實現飛躍的巨大潛力和現實條件。"雙方應該順應歷史潮流和各自實現民族復興的戰略需要,構建更加緊密的發展夥伴關係。"習近平還提出建議,從戰略高度和兩國關係長遠發展角度看待和處理中印關係,加強國際和地區事務中的戰略協作,以及就"一帶一路"、亞洲基礎設施投資銀行等合作倡議以及莫迪提出的"向東行動"政策加強溝通。

新華社引述莫迪表示,印度視中國為偉大鄰居,致力於增進兩國互信並妥善處理有關分歧。印度希望繼續加強同中國的經貿關係,並歡迎中國加大對印投資。


去年9月,中國國家主席習近平對印度進行國事訪問,首站選擇前往莫迪的故鄉--古吉拉特邦。到訪當天剛好是莫迪64歲生日,莫迪親自安排並陪同習近平訪問自己的家鄉。習近平在訪印期間向莫迪發出了邀請,邀請莫迪訪問中國時也去他的家鄉陝西看看。

莫迪此次對華訪問標誌著亞洲兩個大國儘管政治制度不同且長期存在競爭關係,但正在加強改善雙邊關係。他稍早前在其Twitter官方帳號@PMOIndia貼出一系列到達西安後的照片。一群西北鑼鼓隊和舞獅隊在機場迎接他的到來。莫迪抵達西安後先參觀了秦始皇兵馬俑。他還在Twitter貼出一張在西安街頭同市民互相揮手致意的照片。

西安之後接下來的兩站分別是首都北京和金融中心上海。中國媒體評價說,"莫迪將以旋風式的節奏與中國社會各界進行全方位接觸"。

上周莫迪在Twitter上寫道:"我相信,我對中國的訪問將為兩國在更為廣泛的領域實現更深層次的經濟合作奠定基礎。"

中國和印度的人口佔世界人口總數的三分之一。因此,這兩大新興國家之間的關係以及它們與他國的關係將在迎接21世紀的挑戰時發揮重要作用,例如在對抗氣候變化、可持續性經濟發展、保障自由貿易和穩定等方面。

據《21世紀經濟報導》報導,近幾年,中印貿易發展停滯。該報引述中國海關總署統計數字,中印兩國貿易總額在2011年達到峰值739億美元,此後連續兩年下跌,直到去年才略有改善,接近700億美元。這與時任中國國務院總理溫家寶2010年提出的2015年雙邊貿易額達到1000億美元的目標還有很大的距離。

有報導稱,中國駐印度大使樂玉成此間對外透露,中印企業之間的一系列務實合作項目正在商談中,如果莫迪訪華期間能夠落地,初步估計不會少於100億美元。印度駐華大使康特也透露,兩國有望達成十幾項具體合作項目,將簽署至少20項經貿合作協議。

儘管面對共同的挑戰、在經濟上越來越相互依賴,印中雙邊關係仍然籠罩在不信任的陰影下。造成這種不信任的一個重要根源在於兩國一直沒有解決的國境線糾紛。中印有爭議的邊界被稱為實際控制線(麥克馬洪線),兩國曾在1962年為此進行了一場短暫但血腥的戰爭。50年多後,針對這條國界的爭執和摩擦依然存在。儘管如此,在過去二十多年中,除了一些偶爾的摩擦和小規模衝突外,兩國的邊界保持了和平與安寧。

在結束對中國的訪問後,莫迪還將繼續前往蒙古和韓國進行訪問。

Staatsbesuch Indiens Premierminister Modi besucht China
圖片來源: UNI
Staatsbesuch Indiens Premierminister Modi besucht China
莫迪游覽大興善寺圖片來源: UNI
Staatsbesuch Indiens premierminister Modi besucht China
莫迪抵達西安圖片來源: picture-alliance/landov
Staatsbesuch Indiens Premierminister Modi besucht China
莫迪周四參觀了秦始皇兵馬俑圖片來源: UNI