科隆亮麗風景-大教堂廣場

（德國之聲中文網）雨過天晴，科隆大教堂前的花崗岩地面看起來就像剛塗上一層透明漆。教堂廣場上的遊客開始收起手中的雨傘。宏偉的科隆大教堂四周的廣場地帶，成為繼教堂之後吸引遊客的第二個亮點。

教堂附近規模近7000平米的步行街也深受遊客歡迎。即便是在陰雨連綿的天氣，位於教堂廣場與科隆火車站站前廣場的寬大高高的台階上也總是人群熙攘，來自德國各地和世界各國的遊客紛紛在大教堂下拍照留念。

清除髒亂角落

"教堂廣場是科隆的心臟"，25年來一直在科隆大教堂北側經營著一家照相器材商店的店主蘭伯亭（Frank Lambertin）如此評價教堂廣場。他的商店除了銷售照相機，也出售一些有關大教堂的紀念品和明信片。此外，蘭伯亭也知道，昔日教堂廣場的一些角落臭氣熏天，還經常有"粗野的小販兜售玫瑰"。

為改變這種狀況，科隆市政府進行了多年努力。火車站廣場通往教堂廣場的電梯被寬大的石頭台階取代，用蘭伯亭的話說，"這裡因此顯得更加開闊，更有生氣。"教堂東側灰暗的水泥地板也被改造一新，建設工程目前還在繼續進行。

相對來說，1971年按照沙勒爾（ Fritz Schaller ）的設計方案重新修建的教堂廣場算是年輕的。在此之前，有7條車道的馬路繞教堂而行，現在汽車可以直接穿越教堂廣場下的隧道。

受歡迎的市中心地帶

旅遊博主蒙加（Shivani Monga）說，雖然教堂廣場"年代已久，但是很漂亮。" 來自菲律賓的一對姐妹則感嘆，儘管這裡人群熙攘，但仍然是那麼的乾淨和安全。

從教堂廣場繼續往東，距離萊茵河只有咫尺之遙。幾只鴿子在地上找食。前來教堂東側的人，不是來尋求熱鬧。在這裡的教堂廣場邊緣座落著羅馬-日耳曼博物館和路德維希現代以及當代藝術博物館。照相器材商店的店主蘭伯亭認為，"對於真正的科隆人來說，"教堂廣場始終是他們喜愛的一個地方。"

作者：Vera Kern 編譯：李京慧

責編：苗子