1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

百年香檳讓人糾結:賣了還是擺著?

2012年9月1日

芬蘭奧蘭省附近的海底發現了世界上最陳年的香檳酒。當地政府在拍賣會上將這些香檳酒拍出天價,但是這種做法同時也引發了爭議。一些法律學者認為這一做法違反了聯合國教科文組織的相關公約。

https://p.dw.com/p/15xQs
圖片來源: Alex Dawson/Visit Aland

(德國之聲中文網)2010年,法國凱歌香檳酒莊的老闆們最初接到埃克斯特羅姆(Christian Ekström)打來的電話時,都以為他是個瘋子。埃克斯特羅姆是位專業潛水員,他在歐洲波羅的海海底打撈到幾十瓶100多年前的香檳酒。據猜測,這些香檳酒應該是在1840年前後在瑞典和芬蘭之間的奧蘭群島附近沉入海底。被打撈上來的這些香檳酒中有8瓶在芬蘭瑪麗港被拍賣。

香檳酒化身推銷工具

這已經是奧蘭省政府第二次拍賣古老的香檳酒。奧蘭省文化和教育部部長埃恩(Johan Ehn)說:"我們想將世界的目光吸引到小島上。我們把這些香檳酒當作自我宣傳的工具。"

Fund alter Champagnerflaschen in finnischem Gewässer
沉船香檳被拍出天價圖片來源: DW

研究法國凱歌香檳酒莊歷史的學者莫雷奧(Fabienne Moreau)和瑞典香檳"教父"游林(Richard Juhlin)鑑定了這批香檳酒木瓶塞的真實性和酒的品質。45米深的水下,5度的常溫和5巴的氣壓對於保存香檳酒算得上是最完美的環境。

沉船中被發現多個歷史著名品牌的香檳酒,其中包括白雪香檳(Heidsieck)、凱歌香檳(Veuve Clicquot-Ensemble)和尤格拉香檳(Juglar)。這不但是一場名品香檳的聚會,同時也是全世界範圍找到的歷史最悠久的香檳。2011年奧蘭省政府初步"試水"拍賣了這批被打撈上來的沉船香檳中的兩瓶。一位來自新加坡的收藏家以54000歐元的高價拍得。

防濕防熱防盜防核輻射防爆炸

但是之後情形有所變化。另外8瓶沉船香檳拍出的價格只有10000到15000歐元。奧蘭省政府收回了3瓶,原因是競拍價過低。剩餘的香檳酒目前被保存在奧蘭省的一個安有報警裝置且可以抵禦轟炸和核輻射的秘密儲藏點。儲藏地安裝了空調,保證室內恆溫恆濕。

Fund alter Champagnerflaschen in finnischem Gewässer
尚未被拍賣的香檳被保存在秘密儲藏點圖片來源: DW

違反聯合國教科文組織公約?

拍賣沉船香檳酒還引發了一場小小的爭論:這些香檳酒本來可以用來拍賣嗎?這些香檳酒難道不是和沉船本身以及沉船中找到的包括杯盤碗筷航海用品在內的其它物品一樣都屬於考古發掘品嗎?

專門研究國際文化資產保護問題的德國基爾大學國際法教授奧登達赫(Kerstin Odendahl)表示:"很顯然,這些被打撈上來的世界範圍內最'陳年'的香檳仍然是可以用來品嘗享用的,這具有獨一無二的歷史價值。它們在海底沉睡了100多年,所以適用於聯合國教科文組織2001年公佈的保護水下文化遺產公約。"

按照這項公約中的規定,沉船香檳根本不能被拍賣。在奧蘭省博物館工作的考古學家魯岑紐斯(Jenny Lucenius)也是堅決反對拍賣陳船香檳的學者之一。她表示,從考古學的觀點來看,一切從沉船中找到的物品都是考古發掘物,是不可以出售的。"而政治家們顯然有另外的考慮,他們簡單地把這些香檳酒掛上食品飲料的標籤,當成一般的商品出售了。"

Fund alter Champagnerflaschen in finnischem Gewässer
大贏家埃克斯特羅姆圖片來源: DW

文化資產的商業化

奧蘭省文化部長埃恩的看法不盡相同。他說:"對我們來說,沉船香檳酒不是文化資產,而是像蘋果、胡椒一樣都是商品。而且香檳遲早會揮發光的,您得考慮到碳酸的因素。"但是,位於巴黎的聯合國教科文組織也批評了奧蘭省的做法。國際法專家奧登達赫甚至認為,按照聯合國教科文組織公約,奧蘭省的做法可以被定性為對考古發掘地進行掠奪。公約中相關的條文明確規定:"以商業貿易和投機為目的,對水下資產進行商業化開采不符合保護水下文化遺產的精神。"

而奧蘭省文化部長埃恩說,奧蘭省並沒有違法國際法。不過,奧蘭省在拍賣沉船香檳時也並不是完全沒有顧慮的。因此拍賣所得都將捐獻給一家資助考古項目的基金會。奧蘭省政府之所以能夠繞過聯合國教科文組織的保護水下文化遺產公約是因為芬蘭政府到目前為止都還沒有簽署這份公約。

在整件事情中贏家仍然存在,這就是潛水員埃克斯特羅姆。他在把沉船香檳打撈上他的潛水遊艇上之後,立刻發現這些香檳價值不菲,所以也就立刻在甲板上和朋友打開一瓶一飲而盡。在上一次的拍賣會上,同時也身為一家餐館老闆的埃克斯特羅姆也以最低價10000歐元的拍賣價拍得一瓶。

作者:Michael Marek/Sven Weniger 編譯:洪沙

責編:謝菲