1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

留學德國的十個忠告

竹子(實習記者)2015年3月1日

德國大學因其卓越的教學品質而聞名,尤其因為學生(幾乎)不需要交學費。難怪越來越多來自世界各地的學生想在德國留學。

https://p.dw.com/p/1ESrp
Symbolbild Pause
圖片來源: Fotolia/Janina Dierks

(德國之聲中文網)去美國留學?由於昂貴的學費,得平均貸款3萬美元。那去英國?甚至要貸更多的款。那麼還可以去哪裡呢?

許多國外學子選擇了來德國留學。因為德國生活品質高,學習費用低,公立學校甚至不需要交學費。

那些夢想著到德國來享受免費學習,到慕尼黑一睹啤酒節風采,品嘗德國啤酒等等的年輕人,在準備赴德前,還不得不知道下面十件事情。

1、 免費是相對的

只有公立大學是免學費的;私立機構費用相對比較高。人們還必須申請某一個專業,被錄取,並且要在與德國學生相同的條件下畢業。

2、 不能總打工

非歐盟國家的學生需要學生簽證。該簽證限制了學生一年只能打工120個全天,或者240個半天。在學期間,學生只允許每個星期工作20小時。不過,不用擔心養活不了自己,因為德國普遍生活費比美國或英國都低,包括租金、食物、醫療保險和公共交通工具。

Deutschland Masskrugtragen Gillamoos Abensberg
學習、享樂兩不誤圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Pieknik

擁有歐盟國家護照的學生還可以申請助學金(BAföG)。該助學金一半屬於國家資助,一半屬於貸款。償還貸款時還無須付利息。對於非歐盟國家公民來說,只有特殊情況才能獲得該助學金。此外,一個好心的建議:請別有打黑工的念頭。你會被剝削得很慘;如果被逮住的話,還可能面臨被驅逐出境。

3、 獎學金

外國人有機會申請各種各樣的助學金和獎學金,不管專業是工程學,德語文化還是藝術。只要成績好,而且努力地做好你的份內事,那麼就有可能獲得一個資助名額。

給外國學生的獎學金多數由DAAD(德國學術交流中心)提供,這是國家支持的。也有很多其它的基金會給特定的學科提供資助。如果能拿到獎學金,那麼在申請大學時會有一定的優勢。

4、 移民是有代價的

非歐盟國家公民得花很多時間在外管局上。美國公民如果被德國高校錄取,可以很快拿到簽證。在德國拿到畢業證書之後,你甚至可以在德國呆上18個月,在這裡工作。

Symbolbild Stipendien für Studenten an Hochschulen
找到合適的獎學金圖片來源: picture-alliance/dpa

但是你得有心理準備:儘管有時候你有急切的願望,德國官僚們也可能無動於衷。你必須自己處理所有事情:醫療保險,資金獨立證明,找住宿,到市民辦公室註册,申請簽證。對於來自發展中國家的學生來說,整個過程會更加複雜:他們得在自己家鄉的德國大使館申請簽證。

5、 如何戰勝"紙張戰爭"?

留學生在德國唯一不能避免的是跟德國官僚打交道。讓自己熟悉官僚德語和德國商務信函的格式;保留所有資料的復印件,將它們有條理地分類。這樣能使你迅速準備所需的文件。做好安排,在各種可能發生的情況下對你都有利:從延簽到找房。這種方式也許還會讓你獲得一所夢寐以求的房子,即便競爭者是一對收入不錯的雅皮士夫妻。

6、 說德語很重要

在德國較大的城市,外國學生不需要德語也沒問題,何況某些專業是英語授課。但是,學德語還是應該的。這樣能跟德國公務員更好溝通,而且更快結交朋友。如果畢業後還有意願留在德國,甚至工作的話,那學會德語能讓你贏得更多機會。點擊這裡可以瀏覽德國之聲免費網上德語教程。

Symbolbild Bürokratie
德國不少事情的辦理程序繁瑣圖片來源: picture-alliance/dpa

7、 德國大學不會把你寵壞

在美國私立大學,由於學生支付了昂貴的學費,所以他們理所當然地會受到一些寵愛,例如,有洗衣店,房管局,健康中心等等為學生服務。甚至如果一個學生錯過了很多課,他還會受到關心和幫助。

但德國不是這樣。所有都掌握在你的手中。你得一手操辦。包括如何來到這個陌生的國度,如何上課。例如,一些課程需要出勤和寫作業,但有一些就只需要期末考試。

8、 學生宿舍的簡單生活

德國一些大學會給學生宿舍提供正式娛樂活動。有時候小的大學生村或者由簡陋的單間組成的居民樓就不是那麼吸引人,沒有太多的社交活動。

Klingelschild Symbolbild
找德國人做室友還能練口語圖片來源: picture alliance / dpa Themendienst

取而代之,你應該發揮自己的魅力,去有德國人住的宿舍樓裡逛逛。這樣你會認識很多德國人,還可以提高你的德語水準。

找房子不是一件容易的事情。如果運氣好的話,直接就被第一個WG給錄取。如果運氣不好的話,可能得找幾個月。不過,那也值得。這些網站對找房會有幫助: wg-gesucht.de, dreamflat.de, studenten-wg.de

9、 你不是第一個

國外生活和學習包含著對自己負責。有時候你會有這種感覺,好像得孤零零一個人去突破很多難關。其實不用害怕。當你敢於來德國,你已經走在了一條無數人都走過的路上了。

不管你得面對多麼困難的問題,從申請學生簽證,納稅申報還是瞭解你的德國男朋友或女朋友,你都可以在Toytown Germany的網站上找到相同的問題。針對這些問題已經有過非常生動的討論。在你提出問題之前,請確定你所提的問題沒有被回答過。當真正會使用這些論壇的時候,你會從中獲得許多有用的訊息。

10、注意:你可能願意永遠留下來

免費教育?太好了!你是一個聰明而且無畏的人,你知道怎樣從人生中尋找更好的東西。所以你動身飛往德國,在這裡"玩"幾年,拿到你的畢業證書,還打點工,然後回國掙大錢,是嗎?有可能。也可能不。因為有可能你會一直喜歡德國。那麼你就得面臨一個為難的問題:要麼你得永遠告別你的故鄉,要麼你就心碎地離開這個美麗的國度。當然,也有可能外管局給你省了這一招,當你沒有找到工作的時候。

Köln Liebesschlösser Hohenzollernbrücke
小心哦!你可能會不經意愛上德國人和德國。圖片來源: picture-alliance/dpa

如果你真的愛上德國,那就沒有回歸路了。正如大衛・鮑伊,在離開德國35年後還為柏林寫情歌。但是也有糟糕的命運。為了還清學生時期堆積如山的債務,必須一直忙碌工作。

好好考慮,你想做什麼。然後就做吧!

Caitlin Hardee, 來自西雅圖,在美國讀日耳曼語言文學,在柏林完成一年外國學習。在美國畢業之後,他回到柏林,在那裡作為自由記者。