「澳洲担心中國需求減少」

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》寫道：「澳洲资源部長弗格森（Martin Ferguson）說：『您得明白，礦產極盛時代已經過去』。這樣的句子會讓每一個澳洲人脊背透涼。

「越來越多的跡象顯示，對鐵礦和煤的需求不斷增加的時代正走向終結。澳洲人曾長期在中國（經濟）增長的波浪上玩沖浪。為煉出用於摩天大廈、橋樑或高速公路的鋼材，中國需要鐵礦和煤。但現在，波浪平緩了。全球礦業市場大老必合必拓集團推遲以至取消700億澳元投資計劃‧‧‧兩個月來，鐵礦價格一落千丈，‧‧‧今年1月至7月，中國鋼產量420萬噸，增幅僅2.1%，而去年同期，增幅尚為10%。

「必合必拓集團的最重要主顧—中國最大上市鋼鐵康采恩寶鋼集團的採購董事張殿波也表達了同樣的看法。他表示，隨著工業化、城市化和基礎建設的放慢，中國對鋼的需求也在下降。‧‧‧巴西地礦康采恩淡水谷公司（Vale）通告說，中國的『金色年代』已經過去。」

英國對華為情有獨鐘？

中國最大電信裝備商華為日前宣佈將在英國投資20億美元，從而有可能成為通過大舉投資而在西方紮根的第一個中國企業。《德國金融時報》發表一篇記者發自倫敦的文章。該文指出，與其他西方國家相比，英國似乎對華為這個通常被認為並不普通的中國企業少一些疑慮：

「在眾多國家因遭遇政治不信任而苦鬥的網路装備商華為在英國受到公開歡迎。這個常被說成同中國軍方關係密切、因而被視為安全風險的中國企業未來5年將在英國投資20億美元。‧‧‧英國歷來對該企業少有疑慮。‧‧‧華為在歐洲僱有員工7000人，在英國的雇員要增加一倍，達到1500人。對處於（經濟）衰退中的英國而言，中國人成了如此受歡迎的投資人，以至於卡梅倫首相親自安排同華為的老總任正非會面。

「與此相反，美國和澳洲对目前也已進入手機和筆記型電腦市場的這家公司卻依然表現出极端的怀疑。華為在這兩個國家的拓展道路上迄今置放著石塊，原因是，兩國均有一種普遍的看法，即：網路通信技術有可能很快會成為國家安全問題。」

摘編：凝煉
責編：謝菲

[摘編自其它媒體的內容，不代表德國之聲觀點]