1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「核能在中國死灰復燃」

張筠青(摘編)2015年3月12日

《法蘭克福匯報》關注了中國四年來首次批准核電項目。《南德意志報》指出,中國如此關注達賴喇嘛是否轉世是為了挑選一個效忠政府的人選。

https://p.dw.com/p/1EpRC
Atomkraftwerk in Taishan, China
圖片來源: Peter Parks/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)2011年,日本311地震引發福島核災。四年後,德國總理梅克爾在訪問東京時力倡能源轉型。"與此同時,德國的核電營運商萊茵-威斯特法倫電力公司(RWE)和意昂(Eon)的股票依舊一蹶不振。中國卻正走向完全相反的道路。"《法蘭克福匯報》周四在經濟欄目中關注中國四年來首次批准核電項目。

文章寫道:"沒有比此時更適合在中國投資核能產業:本周二,北京政府在福島核災後首次批准在東北部的遼寧省建設兩座核反應堆。中國目前正建設25座核反應堆。而全球目前正在建設的核反應堆僅68座。全球第二大經濟體中國因各城市和省份的嚴重環境污染以及粉塵問題正面臨能源轉型,卻也是全球核產業的主要營運國。"

作者指出,比起對核災的擔憂,中國民眾更擔憂燃煤大氣污染引發呼吸道疾病造成死亡。"福島核災後,在中國的反核人士也要求政府下令停止建設核電,並不再批准新的核反應堆,不過距離如今已是4年前的往事。"

文章寫道,中國國家主席習近平去年在歐洲之行期間參加了海牙的核安全峰會,用華麗的詞藻將核能比喻為神話中普羅米修斯帶到人間的火種,提醒人們核能的兩面性。但三個月後,中方宣佈中國將以比計劃中更快地速度走向光明未來,打算在沿海地區建設核設施。

"萊茵-威斯特法倫電力公司和意昂無意在國外建設核設施。雖然法國國營核能工業公司阿海琺集團(Areva)在廣東修建的泰山核反應堆工程嚴重受阻,但阿海琺集團等企業仍將中國視為新希望。中國對核項目的安全及效率要求越來越高,造成工程複雜化,更加昂貴且耗時費工。"

USA National Prayer Breakfast in Washington (Dalai Lama)
達賴喇嘛曾表示自己死後不再轉世圖片來源: Reuters/K. Lamarque

"中國欲強迫達賴喇嘛轉世"

《南德意志報》周四關注了中國對達賴喇嘛轉世的立場。"達賴喇嘛如今79歲,健康狀況良好。但他已經在思考身後事--中國共產黨如今亦關注這一問題。達賴喇嘛過去不斷表示不再轉世。西藏自治區主席白馬赤林在北京的全國人大會議期間表示:'達賴喇嘛在自己是否轉世的問題上基本上沒有發言權。'"

文章引述白馬赤林稱,達賴喇嘛對於轉世制度並無影響力,轉世有一個嚴謹的程序,達賴喇嘛的言論是在煽動分裂。中國全國政協常委、民族和宗教委員會主任朱維群也作出類似表態。他指出,達賴喇嘛世系廢存決定權在中央政府。

"竟然是共產黨擔心宗教規則不獲得遵從,乍聽之下令人詫異。這背後顯然攸關政治利益。"

"達賴喇嘛在1959年逃離家園前往印度。在中國政府的眼中,他是危險的分離分子。中國領導層希望能在達賴喇嘛過世後扶持一個效忠自己的人選。"

文章指出,中國過去已經成功指定藏傳佛教二號人物班禪喇嘛的人選。"達賴喇嘛在1995年時曾經指定了一名男孩為班禪喇嘛。中國官員卻將他隱匿,並且以另一名人選取代。額爾德尼‧確吉傑布(Gyaltsen Norbu)的成長受到中國政府的嚴密監控。"在許多藏傳佛教徒的眼中,他只是一名傀儡。"

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]