1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

曝高層內幕?封你沒商量!

2012年10月26日

中共十八大即將召開,當局對輿論的控制達到了最高警戒程度。在這種背景下,《紐約時報》發表關於溫家寶家族積累財富的爆料文章,立刻就在大陸遭到了封殺。而海外媒體由於類似「壯舉」而遭禁,早已不是第一次。

https://p.dw.com/p/16XUg
Symbolbild Zeitungen in Ketten Vladimir Voronin - Fotolia.com
Symbolbild Zeitungen in Ketten圖片來源: Vladimir Voronin - Fotolia.com

(德國之聲中文網)根據《紐約時報》中文網10月26日發表的文章,當天早晨,中國政府迅速阻斷了大陸電腦對該報中英文網站的正常訪問,起因顯然是該報刊出了一篇報導,題為《總理家人隱秘的財富》。該文章分別以中文和英文在其網站上發表,對即將在十八大退出政治局常委的溫家寶家族所積累的財富進行了重磅爆料,報導還附上了詳細的圖表,直觀地展現了溫氏家族各個主要成員名下聚集的財富,以及複雜的關係網。

剛開通中文網站即"因言獲封"

作為美國權威媒體的《紐約時報》,幾個月前剛剛開通了中文網站,對包括中國政治、財經、社會等領域在內的時事要聞進行報導。如今遭到封殺,該報女發言人墨菲(Eileen Murphy)對此表示失望,並且指出,其中文網頁自從今夏上線以來"吸引了中國讀者極大的興趣"。她在一份聲明中表示,希望網站能夠盡快恢復正常訪問,"請求中國當局確保中國境內的讀者能夠繼續品讀《紐約時報》的新聞報導"。

Chi2610 Medien Blockade - MP3-Mono

截至筆者發稿之前,在中國最大的迷你部落格工具新浪微博的搜索功能下,不管是鍵入"紐約時報",還是"溫家寶",得到的回復都是"根據相關法律法規和政策,相關搜索結果未予顯示"。紐約時報的官方中文微博也不見蹤影,但是該報中文網執行總編等工作人員的個人加"V"認證微博都尚能正常訪問。

據路透社報導,中國政府對於《紐約時報》的這一報導表示憤怒。外交部發言人洪磊在記者會被問到有關這一事件的問題時說:"一些報導污衊中國,有著不可告人的動機。"

精英內幕進入大眾視野

自薄熙來事件逐步曝光以來,原本對於中國老百姓來說諱莫如深的領導人家族內幕以及高層派系鬥爭開始成為民間輿論關注的焦點,國際媒體也對此表示出前所未有的興趣。比如今年6月底,美國彭博新聞社(Bloomberg)就發表了一篇文章,講述了中國國家副主席習近平的親屬所積累的財富。該報導發表之後,該新聞社的網站在大陸遭到屏蔽。

Xi Jinping
彭博也曾因揭習近平的「家底」而被封圖片來源: picture alliance/landov

除了上述媒體之外,包括德國之聲在內的多家海外中文媒體,以及社群網站臉書Facebook,和網路影片平台youtube等,在大陸都無法訪問。在中共即將進行換屆交班的重要敏感時期,對於輿論的控制越來越嚴,接近密不透風的程度。然而在網路通訊發達的時代,消息的傳播速度快到難以想像,可能在中國當局"出手"之前,相關的訊息或是微博已經被轉發傳閱了上萬遍。

綜合報導:雨涵

責編:洪沙