德語媒體:防疫損害中國經濟 脫鉤傷害西方經濟

（德國之聲中文網）慕尼黑出版的《焦點雜誌》以"新一輪疫情和封城：習近平的防疫策略正在摧毀中國經濟體系"為題，刊發了由政治學教授Alexander Görlach撰寫的客席評論。作者認為，受到動搖的中國經濟不會危及習近平的權位。

"對於習近平而言，這一切都不是好消息：青年失業率攀升到了前所未有的18.4%，世界銀行將中國經濟增長預測值下調到4.4%。在今年秋天的黨代會上，習近平想要成為不受限制的統治者。在經歷了毛澤東的動蕩年代後，中國領導人只可以連任一次，也就是最多掌權十年。習近平則想改變這一現狀，從而以極權的方式領導這個國家。他因此會繼續以防疫需要為理由。"

"可是，最近的幾輪封城都顯示，清零策略是難以持續的，會造成嚴重的經濟社會後果，嚴重損害民眾利益。但是，大家也都不指望中共黨代會期間會發生宮廷政變，儘管越發不滿的網民正在將中國稱為'西北韓'。"

"不過，在總理等其他職位上出現一個並不十分親近習近平的人，卻是有可能的。這將能夠向民眾以及全世界發出一個訊號：中國並非一切都圍繞著習近平轉。"

杜塞道夫出版的德國《商報》以"西方制裁俄羅斯 傷害的主要是自己"為題，刊發了由政治學者Josef Braml撰寫的客席評論。文章指出，自從美中貿易戰爆發、尤其在俄烏戰爭爆發之後，西方國家都在高調宣揚要把產業鏈轉移到價值觀相近的國家。作者警告說，這種強調意識形態、輕視經濟效率的逆全球化傾向，將給歐洲經濟帶來嚴重損失。

"脫鉤會造成怎樣的短期以及中期後果？新冠疫情危機已經向我們呈現了答案。在疫情早期，中國出口行業急缺貨櫃，這導致了西方國家很快就遭遇了重要原材料以及日用品的短缺。後來，經濟慢慢地復甦，受到擾亂的供應鏈又釀成了嚴重的供貨不足，這又將通膨率推高到史無前例的水準。"

"要是西方各國現在按照華盛頓的心願進一步和中國脫鉤，通膨率還會進一步走高。這無異於玩火，不符合歐洲的利益。即便在面對俄羅斯時，推動制裁的西方各國之間現在也出現了裂痕：把經濟當作武器，永遠都是雙刃劍。"

"本就漏洞百出的俄羅斯石油禁運令，在全球油價暴漲的背景下，非但沒能打擊俄羅斯財政收入，反而讓其收入比戰爭前更高。與此同時，西方國家的經濟繁榮，卻受到了制裁措施的威脅。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。