1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:聯合國裡的中國人

葉宣(摘編)
2019年7月1日

川普和習近平在大阪峰會上達成的「貿易戰休兵」前景到底如何?中國在包括聯合國在內的國際組織中開始佔據高層職位。德語媒體就此發表評論。

https://p.dw.com/p/3LPe4
Symbolbild UN-Sicherheitsrat fordert in Iran-Krise Zurückhaltung
圖片來源: picture-alliance/dpa/R. Hirschberger

(德國之聲中文網)川普和習近平在大阪G20峰會上舉行會晤後,宣佈將重啟美中貿易談判,暫時不再出台加徵關稅的新舉措,貿易戰進入"休兵"狀態。《新蘇黎世報》發表題為"質疑的目光投向貿易對話"的文章,認為美國方面的舉動讓中國認識到,應擺脫對西方供應商的依賴。

"北京對川普和習近平周六在大阪高峰會的反應褒貶參半。外交部長王毅說,合作和對話好過緊張和對峙。不過中國方面對川普和他的團隊疑慮頗深,認為他們並不可靠。在布宜諾斯艾利斯G20峰會上就貿易爭端達成過休兵協議,之後卻被華盛頓推翻。"

在北京看來,今年5月貿易談判中斷的原因是,美方的要求直指中國經濟結構,無關貿易對話,因而很過分。文本中反復出現'中國必須……'的字眼。新華社的評論對本輪對話在'尊重'和'平等'基礎上進行表示歡迎。華盛頓的舉動以及對華為和其他中國跨國企業的制裁給北京敲響了警鐘。新華社由此得出結論,今後中國要走上自主研發的道路。"

Italien Rom | Qu Dongyu, Der neue Präsident der FAO
聯合國糧農組織新人總幹事屈冬玉圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Medichini

在聯合國的人事佈局

一周前,中國農業部副部長屈冬玉當選聯合國糧農組織總幹事。在投票中,中國候選人獲得了明顯的優勢,贏得了194票中的108票。《南德意志報》的報導指出,這一結果在外交界被看作是歐盟和美國的一大失敗。文章就這一事件展開話題,分析了中國的國際上,包括在各類國際組織中擴大影響力的努力。

"在很長時間裡,大多數國際組織裡中國人的比例是很低的。一段時間來,中國領導層都試圖改變這種狀況。但直到習近平治下,相關努力的力度和速度才明顯加大了。與他的前任相比,習推行的是一種擴張性的對外政策。結果是中國的影響力近年來得以在世界範圍擴大,尤其是通過一帶一路投資項目。……

"過去數年,習近平將外交政策的預算提高了一倍。聯合國最好地反映了中國的雄心:中國多年來有系統地在聯合國加大投入,提高預算,增派人員。目前在安理會常任理事國中,中國是派員參加維和使命人數最多的國家。中國是美國之後的第二大維和使命出資國和聯合國第二大預算出資國。由此,中國擴大了在l聯合國行政和財政委員會的影響,而後者是人權委員會預算的監督方。

此外中國對那些被歐洲人看作不太重要的聯合國機構關注有加。例如聯合國經濟和社會事務部(UNDESA),已牢牢地被中國人掌控,並一直在致力於提升自己的地位。在紐約總部有一種說法,中國人這樣做是為了最終能夠在聯合國的核心機構參與決策和規劃。"