1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國頭號富姐蘇珊娜.克拉騰(6)

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年8月29日

她是德國最富有的傳統家族科萬特家的一員。在德國全體女性富豪中,她高居首位。她的先人,尤其是爸爸創造了巨大的財富。然而她也是一名能幹的管理人。

https://p.dw.com/p/5UzI
蘇珊娜.克拉騰

蘇珊娜.克拉騰(Susanna Klatten)2003年的財產數額為60億歐元,比2002年暴跌了15個億。她在德國富豪榜上的位置也從第3位跌到了第6。儘管如此,她仍是德國頭號富姐。她出身的科萬特家族在德國和全世界更是大名鼎鼎。這個家族有8個人排在德國富豪榜前30名內。僅與她最近的媽媽、弟弟和她3人的財產,2002年時估計就高達210億美元。

科萬騰家的發家史始於蘇珊娜的曾祖父艾米爾。在德國東部布蘭登堡州的小城普利茨瓦克,艾米爾科萬特開出一家布巾廠,為皇家海軍生產制服披巾。到19世紀末,他的家庭已經不是一般的小康水準了。

祖父-艾米爾的兒子君特爾由於父親身體不好而很早就幫上一把什麼的。很快他顯示出「強爹」的商人天賦。在上世紀20和30年代,他不斷參股於各種公司,其中買下生產電池的康采恩AFA之舉尤為大手筆。「第三帝國」時代,科萬特家的工廠屬於德國最重要的軍火供應商之列。

撰寫科萬特家傳記的漢堡記者、作家雍布魯特寫道:「這個家庭的歷史著一條線:歷代 的科萬特們從來都不固守於某個企業或某個行業。一旦發現某個經濟枝岔在走上坡路,或另一個經濟枝岔在走下坡路,他們就會重組他們的財產。」

這一點在科萬特家的第三代、即蘇珊娜的爸爸赫爾伯特(Herbert Quandt)身上表現得尤其淋漓盡致。

1910年6月,赫爾伯特出生在普利茨瓦克。10歲時,他就不得不告別學校。原因是:他的眼睛有嚴重疾病,視力不斷下降。家裡請了私人教師教他,後來他就進入他爸爸一家在柏林的蓄電池廠接受商業和技術培訓。然後,爸爸把他送到國外多年。1940年,他進入了這家蓄電池廠的董事會。1954年,爸爸去世後,他進一步成了董事長。

爸爸君特爾去世後,赫爾伯特和他同父異母的弟弟哈拉爾德分別繼承了一部分財產。除了各種工業企業各有所屬外,兄弟倆還並肩坐在戴姆勒.賓士集團的監事會裡。由於眼睛的疾病,赫爾伯特從來不在公眾面前拋頭露面。在生命的最後幾年裡,他幾乎處於失明狀態。

然而1959年1960年時的寶馬故事卻使他引起公眾的強烈注視。1945年前,寶馬公司是德國著名的摩托車和發動機生產廠家。戰後,這家公司步入了汽車製造領域。然而,寶馬公司未能像其它企業那樣沾盡經濟重建的「奇跡」之光。到1959年時,它卻是面臨破產。當時,賓士集團買下寶馬公司幾乎已經成了定局。

寶馬經理層人士把寶馬公司出售給賓士集團的決定出乎意外地引起了工會、員工和小股東們的強烈抵抗。1959年12月9日,當赫爾伯特跟往年一樣前去參加寶馬股東大會時,他的腦子裡裝著一個震驚德國的決定。寶馬人說服了赫爾伯特,他也決定拿出他的大部分財產來「拯救寶馬」。儘管他的全體顧問和親戚家人都反對,他卻毅然地把在寶馬的股份增加到了寶馬全部股份的三分之一,後來又增加到了50%左右。

他自己的努力和他所引入的經理人員很快就把他的這個決定變成了金的。1962年,寶馬公司已經進入了贏利領域,以後一年比一年好。

1960年,赫爾伯特娶了第三任太太:約翰娜.布魯恩(見本系列第21名富豪的介紹)。1962年4月28日,蘇珊娜出生在法蘭克福附近的富人區巴德洪堡。1966年,斯台凡「問世」(見本系列第16名富豪的介紹)。赫爾伯特71歲時在基爾去世。

1988年,蘇珊娜的遺產繼承過程結束。4年後,弟弟斯台凡的遺產繼承過程才結束。當然一切都按照赫爾伯特的精心安排。姐弟倆和媽媽約翰娜繼承的寶馬股份差不多,但由於蘇珊娜繼承的製藥公司Altana發展得特別好,她的財產額今天多於弟弟和媽媽的。

姐弟倆都受到了很好的教育。弟弟斯台凡學的是經濟工程學。蘇珊娜學的是純粹的經濟學。先是在英國Buckingham大學學完企業經濟學,然後在瑞士洛桑就讀MBA。大學期間,她先後在德勒斯登銀行倫敦分行、麥肯錫公司慕尼黑子公司和勞於舍爾銀行實習,獲得了寶貴的實踐經驗。

然而,對她來說,最重要的實踐體驗應該是在寶馬實習時獲得的。她化名在那裡實習時,認識了揚.克拉騰-她後來的丈夫。揚.克拉騰的哥哥維爾納.克拉騰也是個名人,他曾經買下電視台em.tv。

經濟學出身的姐弟倆並不滿足於公子姐兒的身份和待遇。她們在寶馬、阿爾塔納、德爾通等公司的監事會裡坐著。假如有關公司的經營不如她們的意,姐弟倆也會「插」上一手。比如:寶馬購買英國Rover汽車公司的行動後來證明是失敗的。姐弟倆便聯手把皮舍茨裡德爾趕下了總裁寶座。斯台凡屬下德爾通集團的襯衫公司凡拉克經營不善,斯台凡在姊姊的鼓動下出售了這家公司。

但蘇珊娜和她的弟弟總的來說已經跟他們的祖父父親一代有了很大的區別。用傳記作家雍布魯特的話說:「君特爾.科成特還是一個非常喜歡管企業細節的企業家,他喜歡自己來規劃和建造工廠,監督建築設計師的工作。他的兒子赫爾伯特和哈拉爾特就已經現代多了,他們留給經理人員更多的空間。這已經定下的新的音調。而今天這一代走得更遠。他們離企業業務更遠了,僅限於監事會裡的職位。當然,在那裡,他們參與著重大問題的決定。」

蘇珊娜1990年結婚以來,有了3個子女,看來家庭挺和穆。她喜歡打高爾夫球,或者去奧地利滑雪。

(平心)