1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國衞生部長承認疫情報告機制需改進

2011年6月12日

德國疫情報告程序仍然採用過時的郵局傳遞方法, 對此德國衞生部長巴爾提出批評。農民協會主席索恩萊特納要求歐盟給與因蔬菜滯銷遭受損失的農民全額補償。

https://p.dw.com/p/11Yoq
生豆芽為罪魁禍首,黃瓜番茄被平反圖片來源: picture-alliance/dpa

德國衞生部長巴爾(Daniel Bahr)承認,在對埃希大腸桿菌源頭的調查工作中存在不足之處,今後必須進行改進。他批評說,令他無法理解的是,為什麼德國的疫情報告程序,現在大部分還要通過郵局進行。他在接受"德國電視二台"周五晚間節目採訪時說,疫情報告今後必須通過更快的途徑進行。他不能理解為什麼德國還在採用過時的通訊途徑。巴爾部長還宣佈說,埃希大腸桿菌蔓延潮現在已經逐漸開始緩解,但不能排除還會出現新的死亡病例的可能。

周五,北威州食品檢疫部門首次在一袋豆芽中發現了0104型埃希大腸桿菌。根據截至目前的調查,這袋豆芽出自下薩克森州的一家企業。

下薩克森州農業部長林德曼(Gert Lindemann)在接受媒體採訪時說,已經停業的這家農場的老闆,不會被強制接受司法審理程序。因為根據已知的調查,該企業並沒有做錯什麼事。現在還沒有查清,為什麼埃希大腸桿菌會侵襲這家農場。有一種可能是種子有問題,另一種可能是農場的工作人員此前受到了感染。

德國農民協會主席索恩萊特納(Gerd Sonnleitner)充滿信心地表示,消費者現在可以毫無顧慮地吃黃瓜,番茄和綠葉生菜了。而且人們用不著擔心會購買到過去一段時間儲存下來的蔬菜,因為新鮮蔬菜一般都不可能儲存很長時間。

索恩萊特納指出,過去幾周由於蔬菜滯銷,德國菜農遭受的損失達到6500萬歐元。他還說,整個歐盟範圍內的損失高達5億到6億歐元。因此歐盟委員會提出的賠償菜農總計2. 1億歐元補償款的建議不符合實際情況,這點錢完全不夠用。他還說,菜農們希望所有損失能夠得到補償,而且還要盡快。

德國衞生部長巴爾在接受《星期日圖片報》採訪時表示,希望這次傳染病的高峰期已經過去。截至目前,埃希大腸桿菌在德國已經造成30人死亡。巴爾認為,本次疫情死灰復燃的可能性很小。

羅伯特‧科赫研究院前院長哈克爾(Jörg Hacker)警告說,除了埃希大腸桿菌,還要警惕其他危險的病毒和病菌迅速蔓延。他指出,通過人們現代化的生活方式,比如食品工業全球化以及外出旅遊的增多,傳染病疫情會更快地在全球蔓延。對此,不但各有關科研機構,國家的危機管理體系也要有所準備。

德國黑森州社會福利部指出,僅僅放棄食用生豆芽,還不能完全避免患上埃希大腸桿菌。 根據羅伯特‧科赫研究院的報告, 豆芽是埃希大腸桿菌的傳染源,但是這種病的病原體還可以通過接觸傳染,人和人之間可以形成交叉性感染。在這種情況下,有必要加強食品領域工作人員,醫療系統工作人員以及幼兒園等系統工作人員的防預措施。有關部門還提醒說,居民一定要注意飯前便後洗手。因為埃希病原體通過腸道向外排洩,即便是患者腹瀉已經停止,可能還會有病原體排出。在患者出現病症之前的幾天,也有可能排洩病原體。還有一些人雖然感染了埃希大腸桿菌,但是卻並沒有發病的症狀或者病狀非常輕微,但這些人也是病菌攜帶者。

綜合報導: 敏芬

責編: 文山