1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國涉兒童色情政客認錯

安靜(綜合報導)2015年3月2日

德國去年鬧得沸沸揚揚的「裸童照」案件的主角艾達提在審訊的第二天已認錯,被要求繳納罰金,而法院則中止了指控其擁有兒童色情照片的訴訟程序。

https://p.dw.com/p/1Ek4e
Sebastian Edathy Deutschland
圖片來源: picture-alliance/dpa/Julian Stratenschulte

(德國之聲中文網)德國前社民黨議員艾達提(Sebastian Edathy)周一(3月2日)承認,他曾用公家的筆記型電腦下載裸露的兒童照片和影片。其辯護律師在當天、也就是案件審理的第二天表示"控告成立"。法院以5000歐元罰金為條件中止了此案的訴訟程序,艾達提由此被視為沒有前科的人。

艾達提在一份聲明中表示:"我已經意識到自己犯了錯。""意識到這一點我用了很長時間。" 艾達提對自己的行為表示懺悔。

檢查機關認為其犯法的程度較輕。艾達提現在可以去他想去的任何地方,但是案件審理的結束也是這名社民黨新秀職業生涯的終點。在德國民眾眼中,很少有比兒童色情更嚴重的事。據稱,艾達提目前生活在摩洛哥。在德國他已不再敢走進餐廳,他的律師數過,他已收到過一百份死亡威脅。

去年2月艾達提的"裸童照"事件不斷發酵。德國漢諾威檢察署當時證實,其所掌握的證據材料屬於德國法律對於兒童色情界定的"邊緣地帶",因此艾達提是否違法目前在司法上尚無定論。時任德國農業部部長弗里德里希(Hans-Peter Friedrich 基社盟) 去年2月中旬宣佈辭職。原因是:2013年10月,曾任內政部長的弗里德里希告知社民黨領導人嘉布瑞爾(Sigmar Gabriel),國外警方的調查訊息中出現了艾達提的名字。不少人指責弗里德里希違反了保護公務機密的規定,影響了調查工作的順利進行。

Hans-Peter Friedrich gibt seinen Rücktritt bekannt
去年二月,時任德國農業部部長弗里德里希受牽連辭職圖片來源: Reuters/Tobias Schwarz