1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國教育出口亞洲

ARD2015年4月9日

來自全球16個國家的100家教育機構參加了在香港舉行的國際教育博覽會。德國是本屆教育博覽會的主賓國。職業培訓是本屆博覽會的最大看點。對於在職業培訓領域一直走在前列的德國來說,亞洲成為其日益重要的市場。

https://p.dw.com/p/1F5HU
Symbolbild Berufsschüler
圖片來源: Fotolia/Robert Kneschke

(德國之聲中文網)國際教育博覽會迄今一直在泰國首都曼谷舉行,今年首次在中國金融大都市香港開幕。博覽會開始聚焦中國市場。對於在博覽會上陣容強大的德國教育機構來說,亞洲早已是其最重要的出口市場。在博覽會上參展的德國費斯托公司(FestoDidactic)的代表施密特(Volker Schmid)說,中國顯然是亞洲最大的人才需求市場,因為中國已經結束大批生產廉價商品的時代。

施密特說:"中國現在已生產比較高端的產品,有了更先進的機器。為了掌握生產和操作技能,員工需要受到更良好和更深層的培訓。也就是說,對更優秀的培訓人員的需求增加。"

Altenpflegerinnen für China
德國為中國培訓護理人員圖片來源: Forum Berufsbildung/Berlin

中國缺少訓練有素的技工

然而,在中國,受過良好培訓的員工難以滿足就業市場巨大的需求。目前中國職業學校的學生大約有3000萬人,與該國的十幾億人口相比,這個數字太少。特別是培訓品質始終有待提高。在中國的外國公司經常是自己培訓其員工。對於職業培訓機構來說,中國是一個有巨大潛力的市場。德國費斯托公司不僅舉辦講座,而且也提供硬體,也就是提供培訓器械以及從電子到機器人等一系列技術設備。總部位於博登湖邊的德國克里斯蒂亞尼(Christiani)公司也同樣提供類似的培訓。該公司營銷部經理庫納爾(Lisa Kuner)說,公司在中國的業務已經佔全部業務的20%。

克里斯蒂亞尼公司培訓部不僅和各公司,也和那些希望改進教學方法的中國職業學校進行合作。雖然有很強的中國競爭對手,但人們還是願意選擇德國的職業培訓機構。

庫納爾說:"德國培訓機構的主要優勢當然其以實踐為導向的雙軌培訓教學方法。學員獨立工作,自己動手排除故障,這在課堂上是無法做到的。"

與中國做生意也並非容易。培訓領域受到國家的嚴格監管。印刷的教學材料,哪怕僅僅是技術說明書,也常常被海關扣留,接受審查。

培訓領域面臨激烈競爭

中國的競爭也日益激烈。無論是庫納爾還是施密特都承認,中國的職業培訓機構將很快迎頭趕上來。不僅在中國,而且在其它亞洲市場也是如此。在此次教育博覽會上,中國也設有一個巨大的聯合展台。

Berufliche Weiterbildung
德國職業培訓享譽全球圖片來源: AP

來自深圳的國泰安技術教育股份有限公司(GTA)的黃先生說:"德國的高科技非常好。但是在類似東南亞這樣的地區,員工只需掌握工業基礎知識就可以了。不過我們可以借鑑德國的模式,適當地在東南亞推廣。"

所有參展商都認為,將博覽會地點移到香港是值得的。明年,下一屆國際教育博覽會在德國科隆舉行,香港將成為主賓國。