1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

政府中介推薦妓院就職

2013年2月8日

德國奧格斯堡市的勞動署日前幫一名19歲的年輕女子找了一份工作。這本是一件皆大歡喜的好事,但年輕女子和她的家人一點也笑不出來:勞動署介紹她去妓院的吧檯工作。目前,勞動署已經就此致歉。

https://p.dw.com/p/17aTR
TO GO WITH AFP STORY BY ALIX RIJCKAERT A German prostitute, called Eve, waits for clients behind her window in the red light district of Amsterdam on December 8, 2008. Under a plan called Coalitions Project 2012, unveiled on December 6, 2008 by the city council, Amsterdam plans to halve the number of prostitution windows and cannabis-vending coffee shops in a revamp of its historic center aimed at curbing rising crime. Prostitution was legalized in the Netherlands in 2000 AFP PHOTO/ANOEK DE GROOT (Photo credit should read ANOEK DE GROOT/AFP/Getty Images)
Prostituierte Symbolbild圖片來源: AFP/Getty Images

(德國之聲中文網) 登錄"奧格斯堡休閒會所"(Augsburger Colosseum)的網站,許多極具衝擊力的詞匯立刻衝入人們的眼簾:"歡迎光臨天體娛樂場","2500平方米的色與欲","火辣女郎的頂級服務"。這些詞匯再清楚不過地表明,這家"會所"其實就是妓院。

客人們總會有口渴的時候,所以妓院裡還設有一個酒吧。奧格斯堡市勞動署就是想為這19歲的年輕女子找一份在吧檯的工作。

據《奧格斯堡匯報》報導,上周六(2月2日),這名女子受到了市勞動署的信,正式介紹她去"奧格斯堡休閒會所"上班,從事吧檯服務工作。信中說,從事這份工作,她的外貌應該具有吸引力。

該女子收到信後,大為震驚。她的母親甚至氣憤地大聲喊叫。她從11月起就在尋找與她專業對口的專業-學徒期間,她學習的是家政管理。她說,她要找的可不是在妓院酒吧的工作。

勞動署署長致歉

奧格斯堡市勞動署署長福爾斯特(Roland Fürst)在接受媒體採訪時表示了對此事的遺憾。他說,勞動署本應在正式發函推薦紅燈區工作前,先征詢該女子的意見。福爾斯特通過媒體對當事人表示道歉,稱勞動局的工作出現了失誤,未能先征詢意見,而在上周五過早發出了信函。

福爾斯特強調,今後勞動署將更仔細地審視所推薦的崗位是否與應聘者相符,紅燈區之類的敏感職位尤其應慎重。他還補充說,原則上不會推薦別人去做妓女。

Ein Tanga auf Geldscheinen. #31948680 VRD/Fotolia
圖片來源: Fotolia/VRD

合法不合理

純粹從法律方面來看,勞動署介紹妓女崗位並非不可能。自從2004年德國改革了相關勞工法規之後,勞動署能夠給無業者介紹各行各業的工作。再早前,2002年,妓女的工作被合法化,從而讓性工作者也有了法律保障,她們與普通勞動者一樣,也有養老與醫療保險。

法律並沒有規定,哪些職業是"令人羞恥的",所有的職業都一視同仁,因此勞動署即便介紹求職者去做妓女,也是合法的。

2004年的勞工法改革,目的是向無業者施壓。一旦正式推薦了任何工作,通常必須接受,不得拒絕,否則勞動署將削減失業者的救濟金。這一法律自出台之日起,便飽受爭議。不過就在同一年,勞動署出台了一項自律規範,如果無業者拒絕從事正式介紹的妓女工作,不會受到削減失業金的處罰。儘管如此,依然有不少女性在接到從事妓女工作的推薦後,擔心一旦拒絕會導致失業金削減。

2009年,聯邦社會法院作出了一項判決。該案中,來自施拜爾與卡爾斯魯厄的兩名妓院老闆申請通過勞動署在全歐盟範圍內招聘總共12名妓女,但該申請遭到了勞動署的拒絕,於是妓院老闆向勞動署提起了訴訟。官司打到聯邦社會法院,法官作出了不利於妓院的判決:"公權力主動促進賣淫,與德國《基本法》的價值理念並不相符。

來源:德新社/明鏡周刊/奧格斯堡匯報                  綜合報導:文山

責編:李魚