1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

廣電總局出新規:外劇好日子到頭?

2014年9月5日

多年來,中國網路對於國際影視劇一直實行「拿來主義」。漸漸這個日益強大的國度不想再非法拷貝,一些網站開始購買播放權。然而,這些影片網站似乎變得過於強大,這引起了當局的警覺。

https://p.dw.com/p/1D7uO
Symbolbild - Game of Thrones
HBO古裝魔幻劇《權力的游戲》的劇照圖片來源: picture-alliance/AP

(德國之聲中文網)在北京一棟摩天大樓的頂層,中國電影界正在歡聚。電影明星們一個個手持香檳,笑靨如花,蜂擁著當晚東道主--張朝陽。憑借著他的公司搜狐,富翁張朝陽讓中國影視業的生意發生了翻天覆地的變化。憑借著其網站,他將外國電視劇帶進中國市場,這個擁有超過6億網路用戶的市場。這些外國劇的點擊量每天都有數百萬。張朝陽要讓傳統電視變得多餘--很多人都相信他能做得到。然而這樣一來,他也驚動了在中國運行多年的審查制度。

巨大的成功引起了中國最高媒體機關的關注。中國國家新聞出版廣電總局周五(9月5日)宣佈嚴格規定:自明年4月起,播放境外影視劇需要新的許可證。至於如何能獲得許可證,目前還沒有明確說明。針對此舉的緣由,總局只是模糊地表示:"要繼承和弘揚中華文化傳統"。

網路自由空間大

搜狐影片、愛奇藝等影視劇網站變得過於強大了,"所以當局要對其進行管控",中國著名媒體人安替對德新社說。在電視領域,一直也是同樣的做法。電視節目在播出前必須先得到批准,內容經過審查。在網路上,儘管也有一些管控,但剩下的自由空間很大--至少迄今為止是這樣的。

Emmy Nominierungen 2014 House of Cards
《紙牌屋》等外國影視劇在搜狐、愛奇藝等網站熱播圖片來源: picture alliance / AP Photo

搜狐、愛奇藝的模式被看作是成功的。過去,網站非法播放國際影視劇,而搜狐這幾個公司走出一條新路:向美國、歐洲製作公司購買播放權;然後把那些繼續非法提供影視劇的網站一個接一個的告上法庭。如今,沒有播放權的網站幾乎都消失了。而搜狐和愛奇藝則通過廣告、訂閱掙錢。

令人垂涎的中國市場

中國網路影視市場是個大買賣。根據專注於網路傳媒的艾瑞咨詢公司數據,2013年,中國影視網站的收入同比增長42個百分點,達到130億元。而據估測,2014年這一收入還將繼續增長39個百分點。到了2017年,該市場是現在的3倍。

然而新規有可能讓市場發展停滯,畢竟國際影視劇是點擊率的"主力軍"。搜狐一名發言人周五在電話上推托說:"我們會仔細觀察一切發展動態。不過,我們現在不想對此表態。"

愛奇藝的一名發言人說:"目前很多細節還不清楚。我們還不知道得到播放許可需要哪些條件。"他不願談論目前商業模式將會告終,而只是說"我們必須先靜等"。

國際影視劇岌岌可危?

政治活動家、媒體評論員安替另有看法,「新規將摧毀這個系統」,他說。中國人民大學新聞專業教授鐘新則認為,新規是一種保護主義,"網路播放規定將保護中國媒體"。而這些規定可能只是個開始。《南方都市報》在幾周前報導,廣電機關未來將確定中國網站播放外國影視劇數量的上限。

The Big Bang Theory CBS
備受中國網友喜愛的《生活大爆炸》已經被拿下圖片來源: picture alliance / landov

中國媒體部門將其權力的觸角伸向網路,這已不是第一次。今年4月,在中國非常火的《生活大爆炸》和《傲骨賢妻》被下架。7月,更多美劇在大牌網站上遁形。現在當局又採取了新動作。或許不久後,國際影視劇在中國就將完全被禁。

來源:德新社 編譯:萬方

責編:李京慧