對俄制裁令德國企業受牽連

（德國之聲中文網）經濟制裁將對俄羅斯的商業氛圍產生什麼影響？這是德國 - 俄羅斯商會對其會員企業的代表進行的一項調查。雖然只有38％的受訪公司表示雙方的相互制裁使它們直接受到影響，但超過一半的公司，即58％的公司表示烏克蘭衝突直接影響了其業務。德國工商會的特萊爾（ Volker Treier）認為，有鑑於對俄羅斯的制裁時間並不長，但結果已經一目瞭然。

德國機械工業尤其受到影響

據德國工商會稱，德國中型機械設備製造企業尤其受到影響。不僅受到制裁措施，而且也受到更嚴格的出口規定的影響，這些規定顯然表達得不夠明確。聯邦經濟和出口管制局（BAFA）會對那些產品頒發出口許可，哪些會被禁止人們毫無把握。 特萊爾說："本來的計劃是對石油勘探業的某些產品出口進行限制，實際上卻是所有的產品出口都受到制裁。現在的情況是，一些希望將產品出口俄羅斯的水泵製造商或者汽車製造商不得不前往聯邦經濟與出口管制局（BAFA）詢問，其產品是否確實與石油勘探毫無關聯。"

特萊爾說，聯邦經濟和出口管制局為盡可能減少審批過程中的官僚主義付出了很大的努力。雖然大多數企業認為審批程序不僅影響其生意，而且也不適宜，但基本上來說，經濟界對政治制裁甚至表示可以理解。只有五分之一接受德俄商會調查的受訪者認為制裁可以促使俄羅斯在政治上發生轉變，但 78％的受訪者不贊同這種看法，而是認為制裁反而會促使俄羅斯背離歐洲，加強與中國，韓國和日本的經濟往來。德國-俄羅斯駐外商會會長塞勒（Rainer Seele）說，現在已經出現了相關的跡象。他說："我們在俄羅斯已經明顯感覺到，給公司的訂單不是被拖延就是手續更加繁瑣。部分訂單被凍結。而且大量訂單沒有給德國的公司，而是給了我們的競爭對手，特別是亞洲的競爭對手。"

德國對俄出口損失嚴重

對於德國企業來說這是一個苦果，因為截至目前德國一直是俄羅斯在歐洲最重要的工業夥伴。德國工商會估計，今年德國對俄出口將減少20%。 德國工商會主席特萊爾預計由此導致的經濟損失將高達70億歐元。

儘管出現一系列的問題，但是四分之三的受調查企業仍始終認為俄羅斯的市場前景非常具有吸引力。不受制裁影響的公司在俄羅斯的生意將能夠繼續獲得良好甚至更好的收益。但實際發展將會如何，還有待觀察。

作者：Sabine Kinkartz 編譯：李京慧

責編：石濤