1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

官方刪除薄熙來政治痕跡

2013年8月5日

隨著薄熙來落馬和世紀審判即將開始,大連市標誌性建築現代博物館中,過去展示的薄熙來政績內容全部撤除。官方「重塑的歷史」中,未來恐難尋這位「政治流星」的痕跡。

https://p.dw.com/p/19JqS
China's former Chongqing Municipality Communist Party Secretary Bo Xilai looks on during a meeting at the annual session of China's parliament, the National People's Congress, at the Great Hall of the People in Beijing, March 6, 2010. China has charged disgraced former senior politician Bo Xilai with bribery, abuse of power and corruption, state news agency Xinhua said on July 25, 2013, paving the way for his trial. Picture taken March 6, 2010. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: POLITICS CRIME LAW)
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)據法新社8月5日報導,薄熙來主政期間斥資2億元人民幣修建的大連現代博物館,曾是大連市引以為傲的標誌性建築,於2002年3月對外開放。在薄倒台之前,這裡常駐的展覽為1989年至2004年期間,薄熙來擔任大連市副市長、市長、市委書記和遼寧省省長期間的各項政績,在早前的大連官網上特別註明大連現代博物館是"一個充滿榮耀的展館。"

目前中共當局已經悄然撤除這些內容,薄熙來成為這座展館和中共當局歷史中抹去的記憶。早在去年12月,《環球郵報》即披露,中共當局開始撤除該館和薄熙來有關的內容。另外薄在大連期間建立的女子騎警隊也被解散。但在大連本地,仍然有一些當地人對他表示支持,認為如果沒有薄熙來,不會有今日大連,他們不希望抹去他的功績。但薄熙來的"失憶症"早已蔓延至重慶,去年3月薄熙來被控後,重慶一家與大連現代博物館類似的稱頌薄的政績的展覽館停辦了"打黑展覽";薄主政重慶期間街道上樹立的標語牌也被拆除。

直到薄倒台前,在中國的媒體中,薄一直被當作熠熠閃光的政治明星,上世紀90年代,他在大連的主政也被外界稱讚為推動大連經濟快速發展、城市建設成功的標本。2007年開始,薄熙來任職重慶,"唱紅打黑"、"重慶模式"也一直為官方媒體所謳歌。今年的7月25日,中國官媒新華社通報中國當局對薄熙來涉嫌受賄、貪污、濫用職權犯罪一案,已由山東省濟南市檢察署向濟南市中級法院提起公訴消息。早在去年9月28日,中共官方對外通報薄案案情時,指他"嚴重損害了中共形象"。

In this photo taken Friday, March 9, 2012, Chongqing party secretary Bo Xilai, walks past other Chinese leaders from left, Zhou Yong Kang, China's Communist Party head of Political and Legislative affairs committee, Vice Premier Li Keqiang and propaganda chief Li Changchun during a session of the National People's Congress held in Beijing. China's state news agency announced Thursday, March 15, 2012 that Bo resigned amid a scandal involving his former police chief and replaced by Chinese Vice Premier Zhang Dejiang. (Foto:Ng Han Guan/AP/dapd)
去年兩會,薄熙來黯然離場背影圖片來源: dapd

"高崗變成一盆花,劉少奇消失不見,薄更不在話下"

獨立中文筆會會長廖天琪向德國之聲表示,回溯中共建政後的歷史,最為明顯的是上世紀60、70年代,一些在中共政治權斗中失勢的政治人物如彭德懷、劉少奇、林彪等,在中共公開的史料和照片中,常常成為空白,最為典型的一張照片即為中共建政時"開國大典"照片,第一版的毛澤東身後,分別有六個前中國國家副主席:朱德、劉少奇、宋慶齡、李濟深、張瀾、高崗。第二版中高崗被修成"一盆花";第三版中劉少奇消失不見。而高崗和劉少奇都曾是毛曾經的"親密戰友"和最重要的"政治盟友。"

2013年5月8日,香港新世紀出版社出版了《九一三回望--林彪事件史實與辯析》一書,出版人鮑朴表示:"在官方歷史的引導下,林彪在中國公眾心目中被演繹成為一個篡權、刺殺毛澤東、及南逃另立政府的形象;歷史隨著越來越多的真實史料的披露得以還原,真相也會對當下的中國有著現實的啟示意義。 "

因此廖天琪認為薄熙來的政績展覽及其主政期間的政治痕跡被刪除,和早前中共手法是一致的,並不令人稱奇,宮廷政治延續至今,記錄的內容都是為執政者歌功頌德的內容,中共當局可以輕易抹去前中共總書記趙紫陽的內容,對薄熙來這樣一個政治委員,更不在話下:"他們這樣做就是要掩蓋自己的所有作假和謊言,為了達到宣傳的目的,雖然這種手法特別低劣和粗糙,並不使人信服,但中國很多民眾接觸外面的訊息不多,沒有比較性,所以還是會受到宣傳的欺騙。"

《環球郵報》表示中共當局只希望留下一個關於薄熙來的清爽歷史版本--一個劣跡斑斑的中共貪腐官員,隨著薄熙來被審判,他的故事也將結束,但是顯然他的故事不會再有其他的版本。

Mao Tse-tung bei der Gründung der Volksrepublik China
中共宣佈建政時,中共領導人在天安門城樓圖片來源: picture alliance / Photoshot

"一個國家不真實對待自己的歷史是沒有前途的"

法新社援引牛津大學中國官方媒體關係研究人員列普尼科娃(Maria Repnikova)觀點認為:"如果你仔細觀察中國的歷史事件,中共在過去這種刪除歷史的方法已經使用了很多";包括1989年的"八九民運"和"六四事件"、2008年"5.12地震"中豆腐渣工程引發的貪腐醜聞等內容也受到官方的過濾和審查。

廖天琪也向德國之聲介紹,在中共被屏蔽的歷史中,最為醒目的即是國共抗戰時期,中共當局在現今的宣傳中,完全抹殺國民黨的抗戰主力作用:"一個國家不真實的對待自己的歷史,是沒有前途的,所有的錯誤都會重複。"

作者:吳雨

責編:苗子