1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

040909 IPC Geburtstag

2009年9月5日

全世界殘疾人的體育組織國際殘障奧林匹克委員會在波昂慶祝了它的20歲生日。很多高層人士也參加了這個慶祝活動。

https://p.dw.com/p/JSqn
國際殘障奧林匹克委員會慶祝二十華誕圖片來源: picture-alliance / dpa

"我極其尊重這些運動員,尊重他們的成績,他們是生命希望課程的教員。"摩納哥親王阿爾伯特二世對殘障運動員的成績懷著巨大的敬意。這位地中海岸小國之君在波昂國際殘障奧林匹克委員會慶祝活動上說,他們給我們上了生命希望的課。阿爾伯特親王是國際殘奧會的名譽成員。這個組織20年前在德國杜塞道夫建立,總部移到波昂已有10年。

聯邦內政部長沃爾夫岡‧朔伊布勒自己也是坐在輪椅上的。他指出殘障人運動的重要性:"許多殘障人士可以由此看到,有多少事情是他們可以做到的。反之,健全人也可以看到,身患殘障的人可以做到什麼。這是一段體育和人道主義的成功史。"

國際殘疾人體育委員會主席、英國人菲利浦‧克雷紋身為輪椅籃球運動員,曾參加過好幾屆殘奧會。他說:"殘障運動員可以改變世界上每一個人,通過他們的奮斗、雄心壯志和奔向最好成就的努力,無論從事的是什麼事情,就算是煮雞蛋這樣的小事也蘊含著很大的意義。關鍵是,你朝著你相信的方向努力,不去聽別人的指手劃腳。"

Internationales Paralympisches Komitee
與會的阿爾伯特親王圖片來源: picture-alliance / dpa

國際奧委會主席托馬斯‧巴赫認為,在過去的20年裡,對殘障人體育的視角發生了明顯的變化:"美好的是,我們看到,在殘奧會上,運動員和他們的成績越來越受到關注,而他們的身體缺憾退到了後台。"

德國現役殘障運動員的發言人萊納‧施密特對此有親身感受。在2008年北京殘奧會上,這位生下來就沒有小臂、右大腿偏短的44歲乒乓球運動員結束他了不起的國際運動生涯。以前到中國去時,中國人還把他當另類人看待,然而在殘奧會上,施密特卻有一種體育明星的感覺:"所有人都要跟我們合影,要我們的簽名,對此表示感謝,跟我們握手,不是出於好奇,而是向我們表達他們的敬意。我覺得,一個非常明顯的轉折在人們的頭腦裡產生了。"

CS BdT Paralympics Peking Gold im Weitsprung für Wojtek Czyz
德國運動員在北京殘奧會上圖片來源: AP

當然,從全世界在體育和社會領域裡對殘障人士的對待到象對待非殘障人那樣,道路還很漫長。聯合國體育特別顧問維利‧萊姆克說:"我到處看到新的開端。我自己是跑馬拉松的。我要說,20年的慶祝是一個值得慶祝的日子。但它只是一個開端。我要說,我們現在跑了1.5公里。如果我們說,跑到終點我們才會滿意。我認為終點是:全世界到處對殘障人跟對非殘障人一樣尊重。"

作者:Stefan Nestler / 平心

責編:石濤