1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓公佈裴俊浩案細節

2013年5月10日

韓裔美國公民裴俊浩日前遭北韓判處15年勞役。北韓最高法院披露案件詳情稱,裴俊浩的身份是傳教士,他利用旅遊業工作組織「反朝宗教活動」,企圖推翻北韓政權。

https://p.dw.com/p/18VBL
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)44歲美國公民裴俊浩(Kenneth Bae)本月初被北韓當局判處15年勞役。他在去年帶領一支旅遊團前往北韓城市羅先時遭到逮捕。北韓最高法院稱,裴俊浩是一名傳教士,試圖以旅遊業作掩護,組織顛覆北韓政權的活動。

北韓法院的一名發言人周五表示:"為了達到目的,裴俊浩安排了250名曾在他所經營的培訓基地受訓的學生前往羅先市,喬裝成遊客進行滲透。"

根據美國聖路易斯的韓國長老教會在網上公佈的布道音頻和筆記,裴俊浩曾承認自己是傳教士並且在北韓傳教。該教會網站上的音頻記錄了裴俊浩對2011年一次羅先之行的描述。他擺脫了北韓監督人員,隨後步行上山前往與隨行者共同進行祈禱的地點。裴俊浩稱,他受到宗教力量的推動前往北韓傳教。

裴俊浩曾赴華傳教

根據基督教救援組織"敞開大門"(Open Doors International)發表的報告,自2000年代末起,北韓是全球迫害基督教最為嚴重的國家。

裴俊浩2011年在聖路易斯教堂表示:"我知道耶穌希望我成為開啟北韓的道路。"這段音頻被公佈在教會網站上。教會工作人員拒絕對網站內容發表評論,音頻目前已被刪除。

Nordkorea USA Geiseln frei Flughafen von Pyongyang Bill Clinton
2009年北韓逮捕兩名美國記者,在與美國前總統克林頓談判後將其釋放圖片來源: AP

美方已敦促北韓釋放裴俊浩。過去也有多名美國公民在北韓遭到關押,在與美方高層代表談判後,北韓才將其釋放。代理裴俊浩一案的瑞典駐平壤大使館拒絕對案件置評。2009年,兩名美國記者在北韓被判處12年徒刑,但在美國前總統克林頓(Bill Clinton)前往訪問後便被釋放。

根據北韓中央通信社(KCNA)報導,出生於韓國、後來加入美國籍的裴俊浩2006年被總部位於夏威夷的"青年傳教社"(Youth With a Mission)派往中國進行兩個月的傳教之行。一名熟悉裴俊浩在華傳教活動的人士透露,他在大連辦了一間英語學校。由於此案相當敏感,這名消息人士不願透露姓名。

據聖路易斯教會網站上張貼的資料,2010年裴俊浩遷往中國邊界城市丹東,並在北韓進行自己的傳教活動。裴俊浩在一段音頻中說道:"自今年起,我將致力帶領短期傳教隊伍進入北韓。"

Christenverfolgung in Nordkorea
基督教救援組織稱,北韓是全球迫害基督教最嚴重的國家圖片來源: picture-alliance/dpa/dpaweb

持官方邀請入境北韓

基督教團體表示,北韓有各種宗教教派,包括新教和天主教會,但布道和宗教活動受到嚴格管制,沒有進行禮拜活動的自由。位於平壤的兩間新教教堂被作為展示用途,北韓帶領遊客前往該地參觀,借此展現所謂的宗教自由。

根據教會網站上所公佈的裴俊浩音頻,與其他進入北韓後遭到逮捕的美國公民不同,至少在2011年時,裴俊浩是持官方邀請函的合法入境者。

知情人士稱,裴俊浩是一名立意良好的虔誠基督教傳教士:"他樂於助人,並不是會企圖顛覆政府之人。"

北韓官方媒體稱,裴俊浩所犯下的罪行可能被處以死刑,但由於他對犯行供認不諱,最終被判處15年勞教。

來源:路透社 編譯:張筠青

責編:謝菲