1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京強迫藏人歡度新年

2012年2月23日

《世界報》稱,流亡藏人呼籲同胞抵制過年,北京則營造氣氛,強迫藏人歡度新年,將其提升為愛國義務。

https://p.dw.com/p/147zw
圖片來源: DW

《世界報》2月22日寫道,"北京當局和西藏自治區政府聯合編排一一出戲,讓國家電視台實施,該台經過數月工作排演了一台相當特殊的電視節目:世界屋脊上的新年聯歡秀。"

"可是,這種有組織的歡慶是一場宣傳戰的組成部分。自從流亡藏人呼籲其同胞今年不要慶祝這個節日,而是紀念去年因抗議中國壓制西藏政策而自焚的20多名僧尼和普通藏人,北京就將慶祝藏歷新年的提升為愛國義務。"

嗅到了危險

報導說,警察和當局都"提高了警惕"。3月份是1959年西藏"人民起義"以及2008年騷亂的周年日,"所以北京領導人也嗅到今後幾周的危險。"

該報認為:"當局將局勢看得多麼嚴峻,從其最新公告亦可看出:所有放鬆警惕或者過於遷就抗議的幹部都將被立刻解職。星期二的黨報《西藏日報》報導說,西藏自治區主席白瑪赤林再次視察軍隊和武警,提醒他們用一切手段阻止在新年期間發生'大、中甚至最微小的事件'。"

報導說,"……然而,西藏對外應該顯得像是一個歡快街舞的慶祝廣場。

"就像中國內地1月底歡度春節一樣,300萬西藏居民現在也被允許慶祝7天。

"北京重視的是,藏人的慶祝應該讓大家都看見。官方通訊社新華社的記者報導拉薩和寺院的節日景象,稱餐館被預訂一空,孩子們興高采烈,'歡樂的期待'氣氛籠罩這座城市。對此沒有獨立的目擊者證實。"

西藏再度被封閉

該報稱,"直到3月份,甚至普通遊客也不得進入西藏,記者沒有特別許可本來就不得去拉薩。因此,流亡藏人的訊息常常是獲得不同於官方對局勢評價的唯一依據。

"在中國國內,對於北京在西藏局勢中所負責任的任何討論都被禁止,而領導人也不做努力,比如派調查委員會調查自焚這種在共和國歷史上前所未有的抗議方式。所有消息都來自流亡團體。"

上周日一名18歲僧人自焚,該報認為:"這一最新的絕望行為將一年內出於抗議而自焚的人數增加到至少21例。超過一半的人死亡。中國官媒證實的死亡人數不到這個數字的一半。

"但是他們聲稱,自焚者要麼是'生活失意者、犯罪者'或是被寺院開除的心理不穩定的僧尼',要麼是被'達賴集團'煽動的極端分子。然而,許多僧人來自反叛的格爾登寺,這座寺院兩年來遭到特別嚴厲的迫害。

"幾乎所有自焚案都發生在與西藏相鄰的地區,北京對寺院嚴加控制,對僧人進行思想改造。……"

中國汽車廠挺進歐洲

《經理人雜誌》2月22日綜合報導說, "中國汽車製造商向歐洲挺進,長城汽車公司作為第一家汽車生產者在歐盟開設工廠。"

該報寫道:"保加利亞這個歐洲的救濟所,提供的是低薪水和低稅收,工人被視作訓練有素,對於長城這樣的公司來說,是理想的起點。在中國,工廠工人的薪水最近也明顯上漲,甚至第一批公司已經撤離中國。

"中國汽車製造商要像昔日的日本和韓國生產者那樣長期打算佔領西歐和美國市場。"

報導說,"其它中國汽車生產者也在擴張,然而戰略不同",比如吉利和奇瑞採取收購的方式。

編譯:林泉

責編:葉宣

以上內容摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點