1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

魯哈尼帶來的希望

2013年9月25日

伊朗新總統魯哈尼在聯大全體會議上的演講一方面表現出了伊朗願意合作的態度,同時也強調了該國發展民用核技術的決心。觀察人士認為,現在有可能出現外交上的突破。

https://p.dw.com/p/19oZP
Iran's President Hassan Rouhani addresses the 68th United Nations General Assembly at UN headquarters in New York, September 24, 2013. REUTERS/Ray Stubblebine (UNITED STATES - Tags: POLITICS) / Eingestellt von wa
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)伊朗總統魯哈尼本周二(9月24日)在聯合國代表大會上發表的首次演說以及他最近發起的"魅力攻勢"讓國際社會聽到了從伊朗傳出的另一種聲音。他在演講中放棄了對以色列進行語言上的攻擊,強調了伊朗維護和平的意願,以及該國核計劃的和平本質,同時他還表示德黑蘭政府願意"立即"和國際社會展開談判。

但這一切的前提是,國際社會尊重伊朗"永不能放棄"的提煉濃縮鈾的權利,魯哈尼的這番表態也再次強調了德黑蘭政府到目前為止在這個問題上的立場。德國科隆大學政治學者揚森(Siebo Janssen)向德國之聲表示,西方社會必須對魯哈尼的上述表態有所反應。"伊朗有可能獲得提煉濃縮鈾的權限,但這或許只能在國際社會的監督下進行。"

這些問題有可能成為本周四聯大會議討論的議題。屆時伊朗核問題首席談判代表,外長扎裡夫(Dschawad Sarif)將和美國國務卿克裡在紐約"5+1"會議的框架下進行磋商。這也是兩國多年來政府高層外交官員的首次接觸。

"德黑蘭必須抓住眼前的機會"

之前猜測中歐巴馬和魯哈尼的會晤,沒有在本周二變為現實。魯哈尼向美國新聞電視台CNN表示,他接到了與歐巴馬會晤的邀請,但由於時間關係還未能予以安排。同時,他表示從原則上願意和歐巴馬會晤。

United States President Barack Obama addresses the 68th United Nations General Assembly in New York, September 24, 2013. REUTERS/Andrew Burton/Pool (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
魯哈尼和歐巴馬還沒有做好握手的準備圖片來源: Reuters

觀察人士指出,伊朗目前願意在外交政策上實現轉折,主要原因是該國災難性的經濟現狀。歐盟經濟問題顧問伊馬迪(Mehrdad Emadi)向德國之聲表示:"伊朗的經濟從來沒有像現在這樣糟糕。如果該國領導人不利用好眼前的機會,通過外交手段結束國際社會對伊朗的制裁,這個國家的前途命運將一片黑暗。"

科隆大學的政治學者揚森表示:"伊朗政界已經意識到,制裁措施正在起作用。魯哈尼必須對制裁在經濟上帶來的後果有所反應。"揚森指出,目前魯哈尼看來已經能夠指望獲得伊朗宗教領袖哈梅內伊的支持。後者原本在核問題上沒有多少妥協的意願。

"敘利亞衝突的新跡象"

伊馬迪相信,伊朗和西方社會的接近也能夠讓美國和歐盟受益。"伊朗是地區中最重要的市場。但制裁措施使得西方國家在那裡幾乎無法有所作為。所以,雙方都有興趣解決爭端。"

(130914) -- ISTANBUL, Sept. 14, 2013 () -- Salim Idris (C), chief of the staff of Free Syria Army (FSA), speaks during a news conference in Istanbul, capital of Turkey, on Sept. 14, 2013. Syrian opposition's forces rejected to declare a ceasefire and announced that they do not recognize the agreement reached between United States and Russia. (/Lu Zhe) (jl)
敘利亞反對派拒絕伊朗在衝突中發揮協調作用圖片來源: picture alliance/Photoshot

魯哈尼在聯大的講話中也提及了敘利亞內戰,並將其稱為"人性的災難"。他嚴厲反對用軍事手段解決衝突。之前,伊朗表示願意在衝突中擔任調和者的角色,但遭到了敘利亞反對派的抵制。揚森表示:"魯哈尼看上去願意走新的路線。可能會向阿薩德施壓,讓他離開敘利亞……這樣才能夠保住受伊朗支持的復興黨(Baath)不至於在敘利亞失去執政的權利。"

揚森相信,對於美國來說,內政相對穩定的伊朗基本上會按常理出牌,甚至有潛力成為中東地區的穩定因素。他表示,如果伊朗在外交層面上的合作態度更好,在未來就有可能對伊拉克、阿富汗以及敘利亞形成積極影響。

作者:Jashar Erfanian 編譯:任琛

責編:葉宣