1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國發布婦女白皮書,農村婦女境遇未改善

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2005年8月25日

在聯合國第四次世界婦女大會在北京召開十周年之際,德廣聯記者佩特拉-阿頓拉特從北京發來報導,她發現中國農村婦女的生活仍然沒有什麼變化,中國政府新推出的婦女白皮書仍然在談10年前人們就已經知道的問題。

https://p.dw.com/p/75uD
中國計劃生育政策影響婦女地位圖片來源: AP

毛澤東曾經說過「婦女能頂半邊天」,但在中國要想實現男女平等並非易事。據8月24日中國國務院發表的「中國性別平等與婦女發展狀況」白皮書介紹,14億中國人中大約一半人是女性,女性勞動人口有3.37億,勞動婦女佔了中國總勞動人口的44.4%。在中國隨處可見女汽車司機、女售貨員或者是女電腦專家。然而政治決策權卻基本掌握在男子手中。這就是中國婦女目前的生活現狀。

據中國的全國婦聯主席顧秀蓮介紹,過去十年,「婦女參與國家和社會管理的程度不斷提高。一大批優秀的婦女人才進入了國家領導機構。目前有九位女性擔任黨和國家領導職務。最高人民法院,最高人民檢察署以及國務院。」

只有九名婦女擔任高級官員,對中國這樣一個人口大國來說,顯得微不足道。顧秀蓮承認,雖然在大多數工作領域中婦女的薪水收入同男子沒有任何區別,中國還頒布了11條有助於加強婦女權利的法令,但在中國農村,人們受傳統意識的影響,重男輕女的現象比城市要嚴重得多。顧秀蓮並否認這一現象是計劃生育政策的結果,而強調「社會原因」,並呼籲繼續加強計劃生育,而不是著手解決這些社會原因。

「主要原因是一個社會原因。社會原因就是中國重男輕女,男尊女卑的這個傳統觀念影響還是存在的。第二個原因是中國農村的生產力還比較低。社會保障制度還不夠完善,所以大家還覺得生男比生女好。」

Unruhen in China
圖片來源: AP

白皮書還注意到了農村婦女高自殺率的問題。中國農村現在仍舊沿襲著女子出嫁後住在公婆家,在那裡從事農業生產勞動或家務的風俗。不少新出嫁的年輕女性受到虐待,甚至遭到毒打、侮辱和強姦(婚內)。在這種環境下生活的婦女往往精神抑鬱,最後走上自殺的道路。中國農村地區的自殺率算得上是世界最高地區之一。

在白皮書的最後,中國婦聯這個規模最大、體制老舊的官方婦女組織提出了一些可能並無多少執行效力的建議,「要擴大農村服務網路,培訓基層衞生人員, 開展精神和健康工作人員的知識和技能培訓,積極開展扶貧計劃,搞好小額貸款,幫助農民發展生產,要生活致富。村委會、婦委會要注意幫助有困難的婦女解決實際問題」。

德國之聲中文廣播