1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國封鎖「翻牆」VPN因其「影響網路空間主權」?

安靜2015年1月23日

中國對內地網民用來「翻牆」的VPN服務展開新一輪的封鎖,在華中小外企尤受影響。《環球時報》在其英文版引述專家為此辯護:因為VPN影響了中國的網路空間主權。

https://p.dw.com/p/1EPWQ
Symbolbild China Internetzensur Zensur Internet
圖片來源: Getty Images

(德國之聲中文網)VPN 是虛擬專用網路(virtual private network)的簡稱。美聯社報導稱,其中一名供應商Golden Frog在其部落格上寫道,許多VPN服務都受到管控的影響。另一名VPN供應商Astrill也通知其用戶說, 相關管控今年已經開始影響用戶在iPhone上登陸Gmail郵箱等服務。

中國官媒《環球時報》英文版也援引Astrill稱,今年開始,使用IPSec、L2TP/IPSec和PPTP協議的設備無法訪問它的服務。文章指出,一名不願具名的服務支援員周四(1月22日)透露,受影響的主要是iOS設備,其它使用不同協議的設備如 Macbook仍能正常工作。這名員工補充說:"是因為防火長城的升級,可惜我們不能說這將持續多久",但他還說。公司有其他解決方案。

中國國家創新與發展策略研究會的一名網路安全專家秦安向《環球時報》表示,是否要關閉VPN以及如何關閉他們,與國家網路治理能力緊密相關。他說:"當局顯然不能忽視這些服務,因為它們影響了我們的網路空間主權。比如,可以被用作達成某些不明目的的捷徑是一定要被封的,即使封掉可能會影響其他使用得當的人。"

該報還稱,一名網路完全分析師此前指出,在中國提供VPN服務的公司必須在工信部登記註册,未登記的VPN服務商將不會受到中國法律的保護。文章最後提道,近年來越來越多的中國網民使用VPN或鏡像網站等瀏覽防火長城以外的網站。

China Internet Kaffee
《環球時報》稱,越來越多網民使用VPN翻牆圖片來源: Reuters

中小外企尤受影響

在中國開公司的羅賓森(Richard Robinson)向美聯社介紹,對VPN的管控對中小型外國企業影響尤其大。因為許多大型企業能夠支付起網路專線。

上個月底以來,谷歌的Gmail郵箱和其他服務在中國大陸無法正常訪問和登陸。2010年谷歌宣佈不再配合中共審查,之後其服務不斷遭遇間期性的封鎖和限制。羅賓森說,在華較小的外國公司也十分依賴Gmail。

《環球時報》在Gmail被封後發文指出:"中國出於單一的安全考慮封Gmail不太可信,當中大概有外界未必很容易猜透的蹊蹺"。然而"蹊蹺"的具體內容,文章沒有展開分析,而是勸中國用戶:"若Gmail是中方封的……,那就應接受停用現實"。

正值中國政治敏感時期

美國加州大學伯克利訊息學院(UC Berkeley School of Information)副教授肖強(音譯)向美聯社表示,目前正值中國的政治敏感時期,習近平領導的中國政府正在調查被控貪污的高官。

China Google Gmail Blockade blockiert Sperrung Internet Zensur
谷歌的Gmail郵箱上個月以來也無法登陸使用圖片來源: picture-alliance/dpa

肖強認為:"眾所周知,中國正在進行一場激烈的權力鬥爭,亦或以反腐為名的政治清洗。在我看來,有關中共高層的政治謠言和訊息不斷出現在國外網站上和這個有明顯的關係。"

並非首次封禁

早在2012年年底,PN供應商Astrill就曾告知用戶,中國的防火牆已經可以"自動識別並封鎖VPN"。雖然不是所有的VPN提供商都遭到封鎖,但已經有不少受到影響。

網路研究學者安替當時就擔心,如果對VPN的管理形成政策,那麼下一步可能就是只有註册的機構才能使用,那就等於把VPN的數據傳輸變成了CCTV的傳輸訊號:"那便是國際訊息交流的大倒退。我不認為很多國際公司能夠接受這種管制。"